Шпиндель SDS120-30-18Z-5.0 Помогите разобраться

[shura2]

Купил станок бу со шпинделем. Не могу до конца разобраться с подключением.

Нашел такую картинку

описание под картинкой
1 Sensor 24VDC
2 Power (yellow-green line is ground wire, brown, black and bule is 3 phase power line)
3 Cylinder gas-return 4-5Mpa
3 Water outlet
4 Tool Changing dust removal 0.4-0.5Mpa
6 Cylinder lock 0.1-0.2Mpa
7 Water inlet
8 Cylinder gas inlet 0.65Mpa

походу 3 Water outlet это 4, а 4 Tool Changing dust removal 0.4-0.5Mpa это 5.

А где можно надыбать документации на шпиндель? может есть у кого?

Что значит
Cylinder gas-return 4-5Mpa
Cylinder gas inlet 0.65Mpa
Cylinder lock 0.1-0.2Mpa

[shura2]

не доходит.

Один вход для создания избыточного давления у подшипников. Походу это Cylinder lock 0.1-0.2Mpa
Один вход для продувки замка от пыли - Tool Changing dust removal 0.4-0.5Mpa
один - замок оправки - Cylinder gas-return 4-5Mpa (походу и тут ошибка - 0.4-0.5Mpa)

А для чего нужен Cylinder gas inlet 0.65Mpa?

[sep16]

шпиндель окуратно новый 300 000. 16 000 роботов внем

[Евжений]

Cylinder gas-return 4-5Mpa

4...5Mpa это 40...50 атмосфер. Наминуточку. Может это функция самоуничтожения?
Или гидравлика какая.

[shura2]

4...5Mpa это 40...50 атмосфер. Наминуточку. Может это функция самоуничтожения?
Или гидравлика какая.

это криворукие китайские манагеры тексты составляют. скачал оригинальную картинку распознал и перевел транслейтом:

2 (где желтый и зеленый заземлены, остальные разбиваются, синий - трехфазная линия электропередачи)
3 цилиндра возвратный воздух 4-5Ваг
4 вода
5 смена инструмента пыли 4-5Ваг
6 газовое уплотнение 1-2Ваг
7 вода
8-цилиндровое всасывание 6.5Ваг