;.lng file version 1.1.15 ;key=Value; _(underscore) = new line; {0},{1} = parameter placements Order=17 Language=Russian LanguageCode=RUS tabPosition=Позиция tabState=Статус tabProgram=Программа cbOffOffset=Смещ cbOffWork=Раб cbOffTool=Инст cbOffTransMatrix=Транс miJogStep=Шаг miJogStepSettings=Настройки шага miJogStepDistance=Дистанция шага ... miJog1x=1× miJog2x=2× miJog5x=5× miJog10x=10× miJog20x=20× miJog50x=50× miJog100x=100× miJogSpindleSync=Синхронизация шпинделя miJogSpindleSyncSettings=Настройки синхронизации шпинделя miJogSpindleSyncPitch=Шаг синхронизации шпинделя ... miGCodeStartFromSelectedLine=Начать с выбранной строки miGCodeGoToSelectedLine=Перейти к выбранной строке miGCodeGoToSelectedLineXY=Перейти к выбранной строке XY miGCodeSetPositionSelectedLine=Установить позицию в выбранную строку miGCodeSetPositionSelectedLineXY=Установить позицию в выбранную строку XY miGCodeOffsetSelectedLine=Смещение на выбранную строку miGCodeOffsetSelectedLineXY=Смещение на выбранную строку XY miGcodeStoreSelectedLineStartPoint=Сохранить начальную точку текущей строки miGcodeStoreSelectedLineEndPoint=Сохранить конечную точку текущей строки miGCodeCopy=Копировать miGCodePaste=Вставить miGCodeOpen=Открыть ... miGCodeClose=Закрыть miFile=Файл miFileNew=Создать ... miFileOpen=Открыть ... miFileClose=Закрыть miFileOpenRecent=Недавние файлы miFileImportGCode=Импортировать G-код ... miFileImportDXF=Импортировать DXF ... miFileImportPLTHPGL=Импортировать PLT/HPGL ... miFileImportNCDrill=Импортировать NC Drill ... miFileImportGerber=Импортировать Gerber ... miFileImportImage2D=Импортировать изображение 2D ... miFileImportImage3D=Импортировать изображение 3D ... miFileImportText=Импортировать Текст ... miFileImportCSV=Импортировать CSV ... miFileImportMIDI=Импортировать MIDI ... miFileGCodeWizard=Генератор G-кода miFileGCodeWizardRoundPocket=Круглый карман ... miFileGCodeWizardStraightPocket=Прямой карман ... miFileGCodeWizardDrillArray=Массив сверловки ... miFileGCodeWizardRotaryRoughing=Круговая обработка ... miFileGCodeWizardLatheTurning=Токарная обработка ... miFileGCodeWizardAirfoil=Профиль крыла ... miFileGCodeWizardAirfoilEx=Профиль крыла (эксперт) ... miFileExportGCode=Экспортировать траекторию в G-код ... miFileExportDXF=Экспортировать траекторию в DXF ... miFileExportCSV=Экспортировать траекторию в CSV ... miFileExportRaw=Экспортировать траекторию в Raw ... miFileSettings=Настройки ... miFileImportSettings=Импортировать настройки ... miFileExportSettings=Экспортировать настройки ... miFileLanguage=Язык miFileExit=Выход miView=Вид miViewOrigin=Начало координат miViewOriginAbsolute=Абсолютные miViewOriginCoordinateSystem1=Система координат 1 miViewOriginCoordinateSystem2=Система координат 2 miViewOriginCoordinateSystem3=Система координат 3 miViewOriginCoordinateSystem4=Система координат 4 miViewOriginCoordinateSystem5=Система координат 5 miViewOriginCoordinateSystem6=Система координат 6 miViewOriginCoordinateSystem7=Система координат 7 miViewOriginCoordinateSystem8=Система координат 8 miViewOriginCoordinateSystem9=Система координат 9 miViewOriginOffset=Смещение miViewZ=Сверху miViewX=Сбоку miViewY=Спереди miViewPerspective=Перспектива miViewZoomIn=Увеличить miViewZoomOut=Уменьшить miViewZoomTool=Приблизить инструмент miViewZoomExtents=Приблизить до границ miViewCenterTool=Инструмент по центру miViewCenterView=По центру miViewChangeView=Изменить компоновку miViewSimulateRun=Симуляция miViewWindow=Дополнительно miViewWindowJog=Окно пульта miViewWindowReset=Сбросить настройки вида miViewWindowLarge=Большие иконки miViewShow=Показать miViewShowGrid=Сетку miViewShowAxes=Направление осей miViewShowBox=Рабочую область miViewShowTool=Инструмент miViewShowToolHandle=Патрон инструмента miViewShowG28G30=G28, G30 miViewShowPark=Парковку miViewShowToolLength=Место замера длины инструмента miViewShowToolChange=Место смены инструмента miViewShowStoredPos=Сохранённые позиции miViewShowLabels=Метки miViewShowExtents=Габариты miViewShowDirection=Направление miViewShowCompleted=Пройденный путь miViewShowPathHistory=Историю пути miViewShowBlends=Смешения отрезков miViewShowGauge=Индикатор miViewShowGaugeX=Ось X miViewShowGaugeY=Ось Y miViewShowGaugeZ=Ось Z miViewShowGaugeA=Ось A miViewShowGaugeB=Ось B miViewShowGaugeC=Ось C miViewShowGaugeU=Ось U miViewShowGaugeV=Ось V miViewShowGaugeW=Ось W miViewShowToolLarge=Большой патрон инструмента miViewShowToolRadius=Радиус инструмента miViewShowFollowTool=Следовать за инструментом miViewShowProjection=Будущее движение miViewMaterial=Заготовка miViewMaterialSolid=Сплошная miViewIO=Окно Ввода/Вывода... miProgram=G-код miProgramLines=Строки miProgramLinesSelectNext=Перейти на следующую строку miProgramLinesSelectNextPage=Перейти на следующую страницу miProgramLinesSelectPrevious=Перейти на предыдущую строку miProgramLinesSelectPreviousPage=Перейти на предыдущую страницу miProgramLinesSelectNextPause=Перейти на следующую паузу miProgramLinesSelectPreviousPause=Перейти на предыдущую паузу miProgramLinesSelectNextToolChange=Перейти на следующую смену инструмента miProgramLinesSelectPreviousToolChange=Перейти на предыдущую смену инструмента miProgramLinesSelectNextComment=Перейти на следующий комментарий miProgramLinesSelectPreviousComment=Перейти на предыдущий комментарий miProgramBookmarks=Закладки miProgramBookmarksSelectNext=Перейти на следующую закладку miProgramBookmarksSelectPrevious=Перейти на предыдущую закладку miProgramBookmarksSelectAll=Выбрать все закладки miProgramBookmarksToggle=Переключить выбор miProgramBookmarksClearAll=Очистить всё miProgramShift=Сдвинуть miProgramShiftUser=Вручную ... miProgramShiftExtentsToZero=Границы на ноль miProgramShiftExtentsToPosition=Границы на позицию miProgramShiftCenterToZero=Центр на ноль miProgramShiftCenterToPosition=Центр на позицию miProgramShiftExtentsToZeroXY=Границы на ноль только XY miProgramShiftExtentsToPositionXY=Границы на позицию только XY miProgramShiftCenterToZeroXY=Центр на ноль только XY miProgramShiftCenterToPositionXY=Центр на позицию только XY miProgramScale=Маштаб ... miProgramMirror=Отразить miProgramMirrorX=Отразить по X miProgramMirrorY=Отразить по Y miProgramMirrorZ=Отразить по Z miProgramRotateXY=Повернуть по XY ... miProgramAdvanced=Расширенный miProgramClone=Клонировать ... miProgramWrap=Обернуть ... miProgramTransform=Трансформация ... miProgramTransformFromPoints=Трансформировать из точек ... miProgramWarp=Деформация ... miProgramSetSpeed=Установить скорость ... miProgramCalculateSpeed=Калькулятор скорости ... miProgramCopyXYZUVW=Скопировать XYZ -> UVW miProgramSwapXYZUVW=Обменять XYZ <-> UVW miProgramConvertArcsToLines=Преобразовать дуги в линии miProgramConvertAllToLines=Преобразовать всё в линии miProgramEditGCode=Редактировать G-код ... miProgramEditDXF=Редактировать DXF ... miProgramCopyToClipboard=Сохранить в буфер обмена miProgramPasteFromClipboard=Вставить из буфера обмена miMachine=Станок miMachineEStop=Аварийная остановка miMachineStart=Запустить miMachineStartLoop=Запустить цикл ... miMachineStartRaw=Запустить Raw файл ... miMachineStartFromSelectedLine=Запустить с выбранной строки miMachineStartFromSDCard=Запустить с SD-карты miMachineStop=Остановить miMachinePause=Приостановить miMachineBookmarks=Закладки miMachineBookmarksStartBookmarked=Запустить - от закладки до закладки miMachineBookmarksStartToBookmark=Запустить - от начала до закладки miMachineBookmarksStartFromBookmark=Запустить - от закладки до конца miMachineMist=Туман miMachineFlood=СОЖ miMachineSpindle=Шпиндель miMachineSpindleSpeedIncrease=Увеличить скорость miMachineSpindleSpeedDecrease=Уменьшить скорость miMachineSpindleDirCW=По часовой miMachineSpindleDirCCW=Против часовой miMachineOutputs=Выходы miMachineOutput1=Выход 1 miMachineOutput2=Выход 2 miMachineOutput3=Выход 3 miMachineOutput4=Выход 4 miMachineOutput5=Выход 5 miMachineOutput6=Выход 6 miMachineOutput7=Выход 7 miMachineOutput8=Выход 8 miMachineGoToPosition=Перейти к miMachineGoToPositionUseHomingSequence=Базировать по датчикам miMachineGoToPositionZero=Нулю miMachineGoToPositionZeroXY=Нулю только XY miMachineGoToPositionPark1=Парковка 1 miMachineGoToPositionPark2=Парковка 2 miMachineGoToPositionG28=G28 miMachineGoToPositionG30=G30 miMachineGoToPositionUser=Вручную ... miMachineGoToPositionStoredPos=Сохранённой позиции miMachineGoToPositionStoredPos1=Сохранённая позиция 1 miMachineGoToPositionStoredPos2=Сохранённая позиция 2 miMachineGoToPositionStoredPos3=Сохранённая позиция 3 miMachineGoToPositionStoredPos4=Сохранённая позиция 4 miMachineGoToPositionStoredPos5=Сохранённая позиция 5 miMachineGoToPositionStoredPos6=Сохранённая позиция 6 miMachineGoToPositionStoredPos7=Сохранённая позиция 7 miMachineGoToPositionStoredPos8=Сохранённая позиция 8 miMachineGoToPositionStoredPos9=Сохранённая позиция 9 miMachineGoToPositionSelectedLine=Выбранной строке miMachineGoToPositionSelectedLineXY=Выбранной строке только XY miMachineGoToPositionToolToCameraXY=Инструмент в позицию XY камеры miMachineGoToPositionCameraToToolXY=Камеру в позицию XY инструмента miMachineSetPosition=Установка позиции miMachineSetPositionEnable=Разрешить miMachineSetPositionZero=Обнулить miMachineSetPositionZeroAxis=Обнулить ось miMachineSetPositionPark1=Парковка 1 miMachineSetPositionPark2=Парковка 2 miMachineSetPositionG28=G28 miMachineSetPositionG30=G30 miMachineSetPositionUser=Вручную ... miMachineSetPositionStoredPos=Сохранённой позиции miMachineSetPositionStoredPos1=Сохранённая позиция 1 miMachineSetPositionStoredPos2=Сохранённая позиция 2 miMachineSetPositionStoredPos3=Сохранённая позиция 3 miMachineSetPositionStoredPos4=Сохранённая позиция 4 miMachineSetPositionStoredPos5=Сохранённая позиция 5 miMachineSetPositionStoredPos6=Сохранённая позиция 6 miMachineSetPositionStoredPos7=Сохранённая позиция 7 miMachineSetPositionStoredPos8=Сохранённая позиция 8 miMachineSetPositionStoredPos9=Сохранённая позиция 9 miMachineSetPositionSelectedLine=На выбранную строку miMachineSetPositionSelectedLineXY=На выбранную строку только XY miMachineSetPositionCameraXY=Позиция камеры XY miMachineSetPositionStoreCurrentPositionTo=Сохранить текущую позицию в miMachineSetPositionStoreCurrentPositionToStoredPos1=Сохранённая позиция 1 miMachineSetPositionStoreCurrentPositionToStoredPos2=Сохранённая позиция 2 miMachineSetPositionStoreCurrentPositionToStoredPos3=Сохранённая позиция 3 miMachineSetPositionStoreCurrentPositionToStoredPos4=Сохранённая позиция 4 miMachineSetPositionStoreCurrentPositionToStoredPos5=Сохранённая позиция 5 miMachineSetPositionStoreCurrentPositionToStoredPos6=Сохранённая позиция 6 miMachineSetPositionStoreCurrentPositionToStoredPos7=Сохранённая позиция 7 miMachineSetPositionStoreCurrentPositionToStoredPos8=Сохранённая позиция 8 miMachineSetPositionStoreCurrentPositionToStoredPos9=Сохранённая позиция 9 miMachineSetPositionStoreCurrentPositionToPark1=Парковка 1 miMachineSetPositionStoreCurrentPositionToPark2=Парковка 2 miMachineSetPositionStoreCurrentPositionToG28=G28 miMachineSetPositionStoreCurrentPositionToG30=G30 miMachineSetPositionStoreCameraPositionTo=Сохранить позицию камеры в miMachineSetPositionStoreCameraPositionToStoredPos1=Сохранённая позиция 1 miMachineSetPositionStoreCameraPositionToStoredPos2=Сохранённая позиция 2 miMachineSetPositionStoreCameraPositionToStoredPos3=Сохранённая позиция 3 miMachineSetPositionStoreCameraPositionToStoredPos4=Сохранённая позиция 4 miMachineSetPositionStoreCameraPositionToStoredPos5=Сохранённая позиция 5 miMachineSetPositionStoreCameraPositionToStoredPos6=Сохранённая позиция 6 miMachineSetPositionStoreCameraPositionToStoredPos7=Сохранённая позиция 7 miMachineSetPositionStoreCameraPositionToStoredPos8=Сохранённая позиция 8 miMachineSetPositionStoreCameraPositionToStoredPos9=Сохранённая позиция 9 miMachineSetPositionStoreCameraPositionToPark1=Парковка 1 miMachineSetPositionStoreCameraPositionToPark2=Парковка 2 miMachineSetPositionStoreCameraPositionToG28=G28 miMachineSetPositionStoreCameraPositionToG30=G30 miMachineOffset=Смещение miMachineOffsetZero=Обнулить miMachineOffsetCurrent=Текущее miMachineOffsetCurrentXY=Текущее только XY miMachineOffsetCurrentZ=Текущее только Z miMachineOffsetUser=Вручную ... miMachineOffsetSelectedLine=Выбранной строки miMachineOffsetSelectedLineXY=Выбранной строки только XY miMachineOffsetCameraXY=Камеры XY miMachineOffsetFromToolSensor=От Датчика miMachineOffsetFromToolSensorCurrentX1=Текущее X- miMachineOffsetFromToolSensorCurrentX2=Текущее X+ miMachineOffsetFromToolSensorCurrentY1=Текущее Y- miMachineOffsetFromToolSensorCurrentY2=Текущее Y+ miMachineOffsetFromToolSensorCurrentZ=Текущее Z miMachineOffsetFromProgram=Из G-кода miMachineOffsetFromProgramCorner=Определить смещение miMachineOffsetFromProgramCornerXY=Край только XY miMachineOffsetFromProgramCenter=Центр miMachineOffsetFromProgramCenterXY=Центр только XY miMachineOffsetFromProgramSimulated=Позиция симулятора miMachineOffsetFromMaterial=От заготовки miMachineOffsetFromMaterialCornerTop=Верхний край miMachineOffsetFromMaterialCornerBottom=Нижний край miMachineOffsetFromMaterialCenterTop=Верх центр miMachineOffsetFromMaterialCenterBottom=Низ центр miMachineOffsetSurfaceDistance=Расстояние от поверхности ... miMachineOffsetMeasureOffsetXY=Измерить смещение XY miMachineOffsetMeasureOffsetXYCornerInside=От внутреннего края miMachineOffsetMeasureOffsetXYCornerOutside=От внешнего края miMachineOffsetMeasureOffsetXYCornerSensorSetup=Настройки датчика ... miMachineOffsetMeasureOffsetXYCenterInside=Внутренний центр miMachineOffsetMeasureOffsetXYCenterOutside=Внешний центр miMachineOffsetMeasureOffsetXYCenterSensorSetup=Настройки датчика ... miMachineOffsetMeasureOffsetZ=Измерить смещение по Z miMachineOffsetSensorSetup=Настройки датчика ... miMachineTools=Инструменты miMachineToolsActive=Текущий: miMachineToolsChange=Сменить miMachineToolsSelect=Выбрать miMachineToolsZeroToolOffset=Обнулить смещение инструмента miMachineToolsToolLengthOffset=Измерить смещение инструмента miMachineToolsToolLengthOffsetHere=Измерить смещение инструмента здесь miMachineToolsSetToolOffset=Установить смещение инструмента ... miMachineToolsSetToolOffsetFromActiveTool=Установить смещение из активного инструмента miMachineToolsToolLengthAbsolute=Измерить длину инструмента miMachineToolsToolLengthAbsoluteHere=Измерить длину инструмента здесь miMachineToolsSensorSetup=Настройка датчика ... miMachineHome=Базирование miMachineCamera=Камера miMachineCameraShow=Показать камеру ... miMachineCameraSetOffset=Установить смещение miMachineCameraMark=Сохранить miMachineCameraRead1=Прочитать 1 miMachineCameraRead2=Прочитать 2 miMachineTransformation=Трансформация miMachineTransformationTransformationMatrix=Матрица трансформации ... miMachineCaptureMeasure=Захват и замер точек miMachineCaptureMeasureMeasure=Замерить miMachineCaptureMeasureMeasureEdgeX1=Замерить край X- miMachineCaptureMeasureMeasureEdgeX2=Замерить край X+ miMachineCaptureMeasureMeasureEdgeY1=Замерить край Y- miMachineCaptureMeasureMeasureEdgeY2=Замерить край Y+ miMachineCaptureMeasureMeasureSetEdge=Установить край ... miMachineCaptureMeasureMeasurePointZ=Измерить точку Z miMachineCaptureMeasureMeasureGridZ=Измерить поле Z miMachineCaptureMeasureMeasureGridZOffset=Измерить смещение поля по Z miMachineCaptureMeasureMeasureSetGrid=Установить поле ... miMachineCaptureMeasureMeasureDigitize3D=3D-датчик miMachineCaptureMeasureMeasureSetDigitize3D=Настроить 3D-датчик ... miMachineCaptureMeasureCapture=Захват miMachineCaptureMeasureCapturePoint=Захватить точку miMachineCaptureMeasureCapturePointX1=Захватить точку X- miMachineCaptureMeasureCapturePointX2=Захватить точку X+ miMachineCaptureMeasureCapturePointY1=Захватить точку Y- miMachineCaptureMeasureCapturePointY2=Захватить точку Y+ miMachineCaptureMeasureCapturePointZ=Захватить точку Z miMachineCaptureMeasureCapturePointCamera=Захватить позицию камеры miMachineCaptureMeasureCaptureStorePositionPoint=Сохранить позицию точки miMachineCaptureMeasureCaptureStoreSelectedLineStartPoint=Сохранить начальную точку выбранной линии miMachineCaptureMeasureCaptureStoreSelectedLineEndPoint=Сохранить конечную точку выбранной линии miMachineCaptureMeasureClear=Очистить miMachineCaptureMeasureClearPoints=Очистить точки miMachineCaptureMeasureClearPointsX1=Очистить точку X- miMachineCaptureMeasureClearPointsX2=Очистить точку X+ miMachineCaptureMeasureClearPointsY1=Очистить точку Y- miMachineCaptureMeasureClearPointsY2=Очистить точку Y+ miMachineCaptureMeasureClearPointsZ=Очистить точки Z miMachineCaptureMeasureClearPoints3D=Очистить точки 3D датчика miMachineCaptureMeasureClearPointsStored=Очистить сохранённые точки miMachineCaptureMeasureClearAllPoints=Очистить все точки miMachineCaptureMeasureLoadPoints=Загрузить точки ... miMachineCaptureMeasureSavePoints=Сохранить точки ... miMachineCaptureMeasureSavePointsSTL=Сохранить точки в STL ... miMachineCaptureMeasureSavePointsGCode=Сохранить точки в G-код ... miMachineCaptureMeasureSavePointsDXF=Сохранить точки в DXF ... miMachineSoftLimits=Программные лимиты miFirmware=Микропрограмма miFirmwareUpdate=Обновить miFirmwareVerify=Проверить miFirmwareRestart=Перезагрузить контроллер miFirmwareCheck=Проверить контроллер miHelp=Помощь miHelpHelp=Помощь ... miHelpLink1=Planet-CNC Форум@http://forum.planet-cnc.com miHelpLink2=Что такое G-код?@http://ru.wikipedia.org/wiki/G-code miHelpLink3=Справка по G-коду@http://linuxcnc.org/docs/html/gcode/gcode.html miHelpActivateLicense=Активировать лицензию ... miHelpImportLicense=Импортировать лицензию ... miHelpExportLicense=Экспортировать лицензию ... miHelpLog=Журнал ... miHelpCheckUpdates=Проверить обновление ... miHelpAbout=О программе ... SettingsForm=Настройки btnSettingsOK=OK btnSettingsCancel=Отмена btnSettingsDefault=Сбросить tabSettingsGeneral=Общие gbSettingsDescription=Описание gbSettingsUnits=Единицы измерения rbSettingsUnitsImperial=Английские (дюймы - in) rbSettingsUnitsMetric=Метрические (миллиметры - mm) gbSettingsMachineType=Тип станка gbSettingsNotes=Заметки tabSettingsConnection=Подключение gbSettingsConnection= rbSettingsConnectionUSB=USB rbSettingsConnectionNetwork=Сеть (только МК3) cbSettingsConnectionAutoReconnect=Автоматически переподключать lblSettingsNetworkCurrentIP=IP gbSettingsNetworkList=Обнаруженные сетевые контроллеры cbSettingsNetworkListScan=Сканировать lblSettingsNetworkSelectedIP=IP lblSettingsNetworkSelectedMask=Маска lblSettingsNetworkSelectedMAC=MAC cbSettingsNetworkSelectedDHCP=DHCP btnSettingsNetworkSelected=Сменить tabSettingsUserInterface=Интерфейс пользователя gbSettingsDisplay= lblSettingsDisplayResolution= Разрешение визуализации lblSettingsDisplaySegments= Отображаемые сегменты lblSettingsDisplayLimit= Ограничение визуализации lblSettingsDisplayTransformRotate= Повернуть lblSettingsDisplayTransformMirror= Отразить по lblSettingsDisplayUpdate= Обновление rbSettingsDisplayUpdateNormal=Обычное rbSettingsDisplayUpdateFast=Частое lblSettingsDisplayToolpathHistory= История траектории cbSettingsDisplayHover=Подсвечивать траекторию lblSettingsXYUVDistance= Расстояние XY-UV cbSettingsMeasureSpeed=Замерять Скорость lblSettingsTimeCalcFactor= Временной множитель cbSettingsMDIFocus=Держать фокус на MDI cbSettingsReloadGCode=Перезагружать G-код lblSettingsGCodeEditor= G-код редактор lblSettingsSetColors= Установить цвета btnSettingsColors=Цвета ... lblSettingsSetKeys= Установить клавиши btnSettingsKeys=Клавиши ... tabSettingsAxes=Оси gbSettingsAxes= lblSettingsNumberOfAxes=Количество осей lblSettingsStepDelay=Задержка шага lblSettingsAxisSPUCalibration=Калибровка шага btnSettingsCalibration=Калибровка ... gbSettingsAxesMotorEnable=Управление мотором cbSettingsMotorEnable=Разрешить управление cbSettingsMotorEnableInvert=Инвертировать выход cbSettingsMotorEnableOnExit=Выключать при выходе cbSettingsMotorEnableDynamic=Динамическое управление gbSettingsAxesList= lblSettingsAxisName=Название lblSettingsAxisFunction=Назначение lblSettingsAxisReverse=Реверс lblSettingsAxisInvert=Инвертировать шаг lblSettingsAxis1=Ось 1 lblSettingsAxis2=Ось 2 lblSettingsAxis3=Ось 3 lblSettingsAxis4=Ось 4 lblSettingsAxis5=Ось 5 lblSettingsAxis6=Ось 6 lblSettingsAxis7=Ось 7 lblSettingsAxis8=Ось 8 lblSettingsAxis9=Ось 9 cbSettingsAxisFuncEnable=Задействовать назначения осей tabSettingsAxesSetup=Настройки gbSettingsAxesStepsPerUnit= lblSettingsAxisStepsPerUnit=Шагов/ед.изм. gbSettingsAxesAcceleration=Настройки ускорения lblSettingsAxisInitSpeed=Нач. скорость lblSettingsAxisMaxSpeed=Макс. скорость lblSettingsAxisAcceleration=Ускорение tabSettingsAxesOptions=Дополнительно gbSettingsErrorSignal=Сигнал ошибки cbSettingsErrorSignal=Разрешить cbSettingsErrorSignalInvert=Инвертировать gbSettingsKinematics=Кинематика cbSettingsHBotEnable=Поддержка H-Bot gbSettingsTHC=THC cbSettingsTHCEnable=Разрешить THC lblSettingsTHCAxis=Ось lblSettingsTHCGear=Передача cbSettingsTHCSpeedOnly=Только скорость tabSettingsAxesBacklash=Люфт gbSettingsAxesBacklash= lblSettingsAxisBacklash=Люфт cbSettingsAxisBacklashEnable=Задействовать tabSettingsAxesLimits=Ограничения gbSettingsAxesLimits= lblSettingsAxisLimit1=Ограничение - lblSettingsAxisLimit2=Ограничение + gbSettingsAxesLimitSwitches=Датчики lblSettingsAxisLimitSwitch=Разрешить tabSettingsAxesSoftLimits=Программное ограничение gbSettingsAxesSoftLimits=Программное lblSettingsAxisSoftLimits=Разрешить lblSettingsAxisSoftLimitsOffset=Смещение lblSettingsAxisSoftLimitsDecelerate=Замедлить cbSettingsCheckBoundaries=Проверять границы G-кода cbSettingsSoftLimitsDecelerate=Замедлить по прог. ограничению tabSettingsHome=Базирование gbSettingsHome= lblSettingsHomeSeq=Очерёдность lblSettingsHomeSpeed=Скорость lblSettingsHomeDir=Направление lblSettingsHomeSetPosition=Позиция lblSettingsHomeGoTo=Перейти к cbSettingsHomeEnable=Разрешить lblSettingsHomeReturnDistance= Расстояние возврата cbSettingsHomeGoToFirst=Вернуться к первой tabSettingsSpeed=Скорость gbSettingsSpeed= lblSettingsSpeedFeed= Скорость подачи lblSettingsSpeedTraverse= Скорость перемещения cbSettingsSpeedOverride=Заменить скорость cbSettingsSpeedOverrideFeedOnly=Заменить только подачу gbSettingsSpeedCalculation=Расчёт скорости rbSettingsSpeedCalculationAll=По всем осям rbSettingsSpeedCalculationLinear=По линейным осям rbSettingsSpeedCalculationLinearWithRotation=По линейным осям с осью вращения rbSettingsSpeedCalculationTowers=Башни XY-UV tabSettingsLookahead=Предпросмотр траектории gbSettingsLookahead=Замедлять (линейное движение) lblSettingsLookaheadAngle=Угол меньше lblSettingsLookaheadRadius=Радиус lblSettingsLookaheadRadiusAngle=Угол gbSettingsLookaheadAcceleration=Замедлять (движение по дуге) lblSettingsLookaheadAccelerationRadial=Максимальное ускорение cbSettingsLookaheadPathBlend=Смешивать отрезки lblSettingsLookaheadPathTolerance=Допустимое отклонение lblSettingsLookaheadPathRange=Диапазон траектории cbSettingsLookaheadPathBlendSameCmd=Только одинаковая команда cbSettingsLookaheadPathBlendSameSpeed=Только одинаковая скорость gbSettingsLookaheadOther=Другое cbSettingsSplitArcs=Разбивать дуги cbSettingsLookaheadDirection=Смена направления при люфте cbSettingsLookaheadDirectionForce=Смена направления всегда cbSettingsLookaheadDominant=Смена доминирующей оси cbSettingsLookaheadDominantForce=Принудительно cbSettingsLookaheadSpeedAdjust=Подстройка скорости tabSettingsOptions=Настройки gbSettingsOptions= lblSettingsInterpolation=Интерполяция lblSettingsInterpolationLength=Интерполяция длины lblSettingsInterpolationTime=Интерполяция времени lblSettingsOptimization=Оптимизация gbSettingsPause=Пауза cbSettingsPauseDialog=Показать диалог cbSettingsPauseDecelerate=Замедление lblSettingsPauseResumeDelay=Задержка запуска gbSettingsStop=Остановка cbSettingsStopDecelerate=Замедление cbSettingsStopOutputsOff=Выключить все выходы gbSettingsMisc= lblSettingsSpeedTolerance= Допуск скорости cbSettingsDisableHelixInterpolation=Запр. винтовую интерполяцию cbSettingsDisableListMove=Запр. группировать команды tabSettingsOutput=Выходы (OUTPUT) gbSettingsOutputInvert=Инвертировать активный уровень cbSettingsOutputInvert1=Выход 1 cbSettingsOutputInvert2=Выход 2 cbSettingsOutputInvert3=Выход 3 cbSettingsOutputInvert4=Выход 4 cbSettingsOutputInvert5=Выход 5 cbSettingsOutputInvert6=Выход 6 cbSettingsOutputInvert7=Выход 7 cbSettingsOutputInvert8=Выход 8 tabSettingsOutputSpindleCoolant=Шпиндель и охлаждение gbSettingsOutputSpindle=Шпиндель (M3, M4, M5) lblSettingsOutputSpindleOutputPin=Выход - вкл/выкл lblSettingsOutputSpindleDirectionPin=Выход - направление lblSettingsOutputSpindleSpeedPin=Выход - скорость lblSettingsOutputSpindleSpeedMin=Мин lblSettingsOutputSpindleSpeedMax=Макс cbSettingsOutputSpindlePause=Включить задержку lblSettingsOutputSpindleDelay=Задержка lblSettingsOutputSpindleDelayOn=Вк lblSettingsOutputSpindleDelayOff=Вык cbSettingsOutputSpindleRCController=Разрешить RC контроллер lblSettingsOutputSpindleRCControllerLo=Мин lblSettingsOutputSpindleRCControllerHi=Мак cbSettingsOutputSpindlePWM=Использовать ШИМ lblSettingsOutputSpindlePWMFreq=Чст gbSettingsOutputCoolant=Охлаждение (M7, M8, M9) lblSettingsOutputCoolantM7OutputPin=Выход - Туман (M7) lblSettingsOutputCoolantM8OutputPin=Выход - СОЖ (M8) tabSettingsOutputPauseMove=Пауза и движение gbSettingsOutputPause= lblSettingsOutputPauseOutputPin=Выход - Пауза gbSettingsOutputMove= lblSettingsOutputDwellOutputPin=Выход - Остановка lblSettingsOutputMoveOutputPin=Выход - Движение lblSettingsOutputGCodeOutputPin=Выход - G-код lblSettingsOutputJogHWOutputPin=Выход - Пульт аппаратный lblSettingsOutputJogSWOutputPin=Выход - Пульт программный lblSettingsOutputMPGOutputPin=Выход - РГИ gbSettingsOutputSpeed=Скорость lblSettingsOutputSpdConstOutputPin=Выход - Постоянная скорость lblSettingsOutputSpdAccOutputPin=Выход - Ускорение lblSettingsOutputSpdDecOutputPin=Выход - Замедление tabSettingsOutputIO=IO gbSettingsOutputLimit= lblSettingsOutputLimitOutputPin=Выход - Ограничение lblSettingsOutputLimitActiveOutputPin=Выход - Ограничение активно lblSettingsOutputLimitSoftOutputPin=Выход - Прог. ограничение lblSettingsOutputLimitSoftActiveOutputPin=Выход - Прог. ограничение активно gbSettingsOutputSensor= lblSettingsOutputToolSensorOutputPin=Выход - Датчик инструмента lblSettingsOutputSensorOutputPin=Выход - Датчик lblSettingsOutputProbeOutputPin=Выход - Щуп gbSettingsOutputJog= lblSettingsOutputJogOutputPin=Выход - Пульт gbSettingsOutputInput= lblSettingsOutputInputOutputPin=Выход - Вход tabSettingsOutputGeneral=Основные gbSettingsOutputGeneral= lblSettingsOutputEStopOutputPin=Выход - Авария lblSettingsOutputErrorOutputPin=Выход - Ошибка lblSettingsOutputMotEnOutputPin=Выход - Разрешить драйвер gbSettingsOutputSignal= lblSettingsOutputSignal125kHzOutputPin=Выход - Меандр 12.5кГц lblSettingsOutputSignal1HzOutputPin=Выход - Меандр 1Гц tabSettingsJog=Пульт gbSettingsJog= cbSettingsJogEnable=Разрешить cbSettingsJogInvert=Инвертировать cbSettingsJogSwap=Обменять + и - cbSettingsJogReverse=Реверс cbSettingsJogReverseKey=Реверс (Клавиатура) cbSettingsJogReverseScr=Реверс (Экран) cbSettingsJogAccelerate=Ускорение cbSettingsJogDecelerate=Замедление lblSettingsJogDistance= Дистанция хода lblSettingsJogMaxSpeed= Максимальная скорость cbSettingsJogSpeedAdjust=Регулировка скорости cbSettingsJogShiftIsStep=Shift включает режим шага gbSettingsJogHw=Клавиатура пульта tabSettingsLimit=Лимиты (LIMIT) gbSettingsLimitInvert=Инвертировать активный уровень cbSettingsLimitInvert1=Вход 1 cbSettingsLimitInvert2=Вход 2 cbSettingsLimitInvert3=Вход 3 cbSettingsLimitInvert4=Вход 4 cbSettingsLimitInvert5=Вход 5 cbSettingsLimitInvert6=Вход 6 cbSettingsLimitInvert7=Вход 7 cbSettingsLimitInvert8=Вход 8 cbSettingsLimitInvertShift=Вход Shift gbSettingsLimitOptions= cbSettingsLimitSingleInput=Один вход на два направления cbSettingsLimitLockOtherAxes=Блокировать другие оси tabSettingsInput=Входы (INPUT) gbSettingsInputInvert=Инвертировать активный уровень cbSettingsInputInvert1=Вход 1 cbSettingsInputInvert2=Вход 2 cbSettingsInputInvert3=Вход 3 cbSettingsInputInvert4=Вход 4 cbSettingsInputInvert5=Вход 5 cbSettingsInputInvert6=Вход 6 cbSettingsInputInvert7=Вход 7 cbSettingsInputInvert8=Вход 8 gbSettingsInputAssign= lblSettingsInputAssign1=Вход 1 lblSettingsInputAssign2=Вход 2 lblSettingsInputAssign3=Вход 3 lblSettingsInputAssign4=Вход 4 lblSettingsInputAssign5=Вход 5 lblSettingsInputAssign6=Вход 6 lblSettingsInputAssign7=Вход 7 lblSettingsInputAssign8=Вход 8 gbSettingsInputMk2Assign=Использовать вход как cbSettingsInputMk2UsePause=Пауза cbSettingsInputMk2UseStart=Запуск cbSettingsInputMk2UseStop=Остановка cbSettingsInputMk2UseEStop=Аварийная остановка cbSettingsInputMk2UseSensor=Датчик InputPinFunc_Start=Start InputPinFunc_Stop=Stop InputPinFunc_Pause_Toggle=Pause Toggle InputPinFunc_Pause_Push=Pause Push InputPinFunc_Pause_On=Pause On InputPinFunc_Pause_Off=Pause Off InputPinFunc_E_Stop_Toggle=E-Stop Toggle InputPinFunc_E_Stop_Push=E-Stop Push InputPinFunc_E_Stop_On=E-Stop On InputPinFunc_E_Stop_Off=E-Stop Off InputPinFunc_Spindle_Toggle=Spindle Toggle InputPinFunc_Spindle_Push=Spindle Push InputPinFunc_Spindle_On=Spindle On InputPinFunc_Spindle_Off=Spindle Off InputPinFunc_Spindle_Dir_Toggle=Spindle Dir Toggle InputPinFunc_Spindle_Dir_CW=Spindle Dir CW InputPinFunc_Spindle_Dir_CCW=Spindle Dir CCW InputPinFunc_Spindle_Speed_0=Spindle Speed 0% InputPinFunc_Spindle_Speed_25=Spindle Speed 25% InputPinFunc_Spindle_Speed_50=Spindle Speed 50% InputPinFunc_Spindle_Speed_75=Spindle Speed 75% InputPinFunc_Spindle_Speed_100=Spindle Speed 100% InputPinFunc_Coolant_M7_Toggle=Coolant M7 Toggle InputPinFunc_Coolant_M7_Push=Coolant M7 Push InputPinFunc_Coolant_M7_On=Coolant M7 On InputPinFunc_Coolant_M7_Off=Coolant M7 Off InputPinFunc_Coolant_M8_Toggle=Coolant M8 Toggle InputPinFunc_Coolant_M8_Push=Coolant M8 Push InputPinFunc_Coolant_M8_On=Coolant M8 On InputPinFunc_Coolant_M8_Off=Coolant M8 Off InputPinFunc_Tool_Sensor=Tool Sensor InputPinFunc_Sensor=Sensor InputPinFunc_Probe=Probe tabSettingsExtPin=Ext Выход gbSettingsExtPin=Ext Выход Mk1 cbSettingsExtPinEnable=Разрешить cbSettingsExtPinInvert=Инвертировать cbSettingsExtPinIsEStop=Аварийная остановка cbSettingsExtPinIsPause=Пауза cbSettingsExtPinTriggerOnly=Однократное срабатывание tabSettingsCtrl=Входы (CTRL) gbSettingsCtrlAssign= cbSettingsCtrlEStop=Аварийная остановка cbSettingsCtrlEStopInvert=Инверсия cbSettingsCtrlMPG=Использовать РГИ lblSettingsCtrlMPGPPR=Имп cbSettingsCtrlMPGReverse=Реверс cbSettingsCtrlRevIdx=Индекс оборотов lblSettingsCtrlRevIdxPPR=Имп cbSettingsCtrlRevIdxInvert=Инверсия cbSettingsCtrlRevIdxFast=Быстрый cbSettingsCtrlRevEnc=Энкодер оборотов lblSettingsCtrlRevEncPPR=Имп cbSettingsCtrlRevEncReverse=Реверс tabSettingsMPGPendant=РГИ пульт gbSettingsMPGPendant= lblSettingsMPGPendantMaxSpeed=Максимальная скорость lblSettingsMPGPendantDistance=Расстояние lblSettingsMPGPendantMode0=Режим 0 cbSettingsMPGPendantMode0Step=Шаг cbSettingsMPGPendantMode0Option=Опции lblSettingsMPGPendantMode1=Режим 1 cbSettingsMPGPendantMode1Step=Шаг cbSettingsMPGPendantMode1Option=Опции lblSettingsMPGPendantMode2=Режим 2 cbSettingsMPGPendantMode2Step=Шаг cbSettingsMPGPendantMode2Option=Опции lblSettingsMPGPendantMode3=Режим 3 cbSettingsMPGPendantMode3Step=Шаг cbSettingsMPGPendantMode3Option=Опции lblSettingsMPGPendantMode4=Режим 4 cbSettingsMPGPendantMode4Step=Шаг cbSettingsMPGPendantMode4Option=Опции lblSettingsMPGPendantMode5=Режим 5 cbSettingsMPGPendantMode5Step=Шаг cbSettingsMPGPendantMode5Option=Опции lblSettingsMPGPendantMode6=Режим 6 cbSettingsMPGPendantMode6Step=Шаг cbSettingsMPGPendantMode6Option=Опции tabSettingsSpindleSynch=Синхронизация шпинделя gbSettingsSpindleSynch= cbSettingsSpindleSynchWaitIndex=Ожидать сигнал индекс cbSettingsSpindleSynchChangeDirection=Смена направления tabSettingsTools=Таблица инструментов tabSettingsToolsGeneral=Общие tabSettingsToolsToolChange=Смена инструмента lblSettingsToolsNumber=Номер lblSettingsToolsName=Название lblSettingsToolsShape=Форма lblSettingsToolsDescription=Описание lblSettingsToolsDiameter=Диаметр lblSettingsToolsFlutes=Зубья lblSettingsToolsOffset=Смещение lblSettingsToolsToolChange=Смена инструмента lblSettingsToolsToolSensorOffset=Смещение датчика инструмента btnSettingsToolsUpdate=Обновить btnSettingsToolsUpdate2=Обновить btnSettingsToolsAdd=Добавить btnSettingsToolsRemove=Удалить tabSettingsToolChange=Смена инструмента gbSettingsToolChange=Смена инструмента cbSettingsToolChangeEnable=Разрешить cbSettingsToolChangeZAxisFirst=Вначале ось Z cbSettingsToolChangeStop=Стоп cbSettingsToolChangePause=Пауза cbSettingsToolChangePauseForSpindle=Задержка для шпинделя cbSettingsToolChangeLeaveSpindleOn=Шпиндель включён cbSettingsToolChangeSkipAlreadyActiveTool=Пропустить уже выбранный cbSettingsToolChangeResetActiveTool=Сбросить активный инструмент cbSettingsToolChangeUseDefaultTool=Инструмент по умолчанию cbSettingsToolChangeAutoReturn=Авто возврат cbSettingsToolChangeAutoCompensate=Авто компенсация gbSettingsToolChangeToolOffset=Смещение инструмента rbSettingsToolChangeToolOffsetNotUsed=Не используется rbSettingsToolChangeToolOffsetMeasureLength=Измерить длину инструмента rbSettingsToolChangeToolOffsetFromToolTable=Смещение из таблицы gbSettingsToolChangePos=Позиция rbSettingsToolChangePosNotSet=Не устанавливать rbSettingsToolChangePosFromToolTable=Из таблицы инструментов rbSettingsToolChangePosAtPark1=На парковку 1 rbSettingsToolChangePosAtPark2=На парковку 2 rbSettingsToolChangePosAtG28=На G28 rbSettingsToolChangePosAtG30=На G30 rbSettingsToolChangePosUserDefined=Задать cbSettingsToolChangePosUserDefinedAbs=Абс cbSettingsToolChangeZAxisOnly=Только ось Z tabSettingsToolChangeATC=Автосмена инструмента gbSettingsToolChangeATC= lblSettingsToolChangeATCSafeHeight=Безопасная высота lblSettingsToolChangeATCSpeed=Скорость lblSettingsToolChangeATCLock=Захват lblSettingsToolChangeATCLockPin=Выход lblSettingsToolChangeATCLockDelay=Задержка cbSettingsToolChangeATCLockHold=Удержание lblSettingsToolChangeATCBlow=Компрессор lblSettingsToolChangeATCBlowPin=Выход lblSettingsToolChangeATCBlowDelay=Задержка cbSettingsToolChangeATCBlowHold=Удержание gbSettingsToolChangeATCMove= lblSettingsToolChangeATCMoveUnloaded=Пустое без патрона lblSettingsToolChangeATCMoveLoaded=Движение с патроном tabSettingsToolSensor=Датчик инструмента gbSettingsToolSensor= cbSettingsToolSensorEnable=Разрешить lblSettingsToolSensorSpeed= Скорость gbSettingsToolSensorFixed=Неподвижный датчик lblSettingsToolSensorFixedLocation=Положение lblSettingsToolSensorFixedMove=Перемещение lblSettingsToolSensorFixedSafeHeight=Безопасная Z lblSettingsToolSensorFixedDir=Направление lblSettingsToolSensorFixedSetPositionZ=Установить Z lblSettingsToolSensorFixedReturnDistance=Длина отъезда cbSettingsToolSensorFixedReturn=Возврат gbSettingsToolSensorMovable=Подвижный датчик lblSettingsToolSensorMovableSize=Размер lblSettingsToolSensorMovableRetract=Отход lblSettingsToolSensorMovableHeight=Высота lblSettingsToolSensorMovableReturnDistance=Длина отъезда tabSettingsMaterials=Заготовки gbSettingsMaterials=Заготовки lblSettingsMaterialsNumber=Номер lblSettingsMaterialsName=Название lblSettingsMaterialsKind=Тип lblSettingsMaterialsDescription=Описание lblSettingsMaterialsXSize=Размер по X lblSettingsMaterialsYSize=Размер по Y lblSettingsMaterialsZSize=Размер по Z lblSettingsMaterialsXPos=Позиция X lblSettingsMaterialsYPos=Позиция Y lblSettingsMaterialsZPos=Позиция Z btnSettingsMaterialsUpdate=Обновить btnSettingsMaterialsAdd=Добавить btnSettingsMaterialsRemove=Удалить tabSettingsParameters=Параметры btnSettingsParametersUpdate=Обновить btnSettingsParametersReset=Сбросить tabSettingsAccessories=Дополнения gbSettingsI2CCurrentPosition=Текущая позиция lblSettingsI2CCurrentPositionAxesCount=Оси CalculateSpeedForm=Расчёт скорости CalibrationForm=Калибровка CloneForm=Клонировать ColorsForm=Настройки цвета lblColorsSkinRestart=(требуется перезапуск) lblColorsSkin=Темы CoordForm=Координаты miCoordExtentsToZero=Расширить до нуля miCoordExtentsToPosition=Расширить до положения miCoordReset=Сброс CoordXYZForm=Координаты DXFEditForm=Редактор DXF DXFImportForm=Настройки импорта DXF tabDXFImportGeneral=Основные gbDXFImportUnits=Ед. измерения rbDXFImportUnitsMillimeters=Миллиметры rbDXFImportUnitsInches=Дюймы gbDXFImportProcessing=Обработка lblDXFImportScale=Масштаб cbDXFImportOptimize=Оптимизировать cbDXFImportShiftExtentsToZero=Сдвинуть к нулю cbDXFImportCopyXYZUVW=Копировать XYZ -> UVW cbDXFImportCopyXYZZXY=Копировать XYZ -> ZXY cbDXFImportArcsToLines=Преобразовать дуги в линии cbDXFImportUseBlockEntities=Использ. блоки объектов gbDXFImportGroups=Группы cbDXFImportGroupsLayers=По слоям cbDXFImportGroupsColors=По цветам cbDXFImportGroupsPause=Пауза cbDXFImportGroupsAdvanced=Расширенные настройки gbDXFImportMain=Основной lblDXFImportSpeed=Скорость lblDXFImportPlunge=Заглубить cbDXFImportSpindle=Шпиндель cbDXFImportFlood=СОЖ cbDXFImportMist=Туман lblDXFImportHeader=Начальная строка lblDXFImportFooter=Последняя строка gbDXFImportHeight=Высота cbDXFImportHeightEnable=Разрешить lblDXFImportHeightStart=Начальная высота lblDXFImportHeightStepDown=Спуск lblDXFImportHeightEnd=Конечная высота gbDXFImportTabs=Перемычки lblDXFImportTabDistance=Меж. перем. lblDXFImportTabSize=Шир. перем. tabDXFImportSafeHeight=Настройка Z gbDXFImportSafeHeight=Безопасная Z cbDXFImportSafeHeightEnable=Задействовать gbDXFImportSafeHeightTopOn=Верх - вкл. gbDXFImportSafeHeightTopOff=Верх - выкл. cbDXFImportSafeHeightTopSpindle=Шпиндель cbDXFImportSafeHeightTopFlood=СОЖ cbDXFImportSafeHeightTopMist=Туман lblDXFImportSafeHeightTopDelay=Задержка cbDXFImportSafeHeightTopPause=Пауза gbDXFImportSafeHeightBottomOn=Низ - вкл. gbDXFImportSafeHeightBottomOff=Низ - выкл. cbDXFImportSafeHeightBottomSpindle=Шпиндель cbDXFImportSafeHeightBottomFlood=СОЖ cbDXFImportSafeHeightBottomMist=Туман lblDXFImportSafeHeightBottomDelay=Задержка cbDXFImportSafeHeightBottomPause=Пауза gbDXFImportStage1=Этап 1 cbDXFImportStage1Enable=Задействовать lblDXFImportStage1Height=Высота cbDXFImportStage1Spindle=Шпиндель cbDXFImportStage1Flood=СОЖ cbDXFImportStage1Mist=Туман lblDXFImportStage1Delay=Задержка cbDXFImportStage1Pause=Пауза gbDXFImportStage2=Этап 2 cbDXFImportStage2Enable=Задействовать lblDXFImportStage2Height=Высота cbDXFImportStage2Spindle=Шпиндель cbDXFImportStage2Flood=СОЖ cbDXFImportStage2Mist=Туман lblDXFImportStage2Delay=Задержка cbDXFImportStage2Pause=Пауза GerberImportForm=Gerber HotWireImportForm=HotWire HPGLImportForm=Параметры HPGL Image2DImportForm=Параметры изображения Image3DImportForm=Параметры изображения lblImage3DImportImage=Изображение lblImage3DImportSize=Размер lblImage3DImportHeight=Высота lblImage3DImportDiameter=Диаметр lblImage3DImportDetail=Детализация cbImage3DImportInvert=Инверсия lblImage3DImportMethod=Способ IOForm=Статус ввода/вывода KeysForm=Горячие клавиши LicenseForm=Активация лицензии lblLicenseActivationCode=Код активации lblLicenseRegistrationKey=Код регистрации rbLicenseController=Контроллер rbLicenseComputer=Компьютер NCDrillImportForm=NC drill (Excellon) NetworkForm=Настройка сети PauseForm=Пауза PoKeysForm=PoKeys SetSpeedForm=Установить скорость TextForm=Текст ToolSensorCenterForm=Датчик инструмента gbToolSensorCenter=Центр датчика инструмента lblToolSensorCenterSize=Размер lblToolSensorCenterRadius=Радиус lblToolSensorCenterThickness=Толщина lblToolSensorCenterOutside=Отступ lblToolSensorCenterReturnDistance=Возврат на ToolSensorCornerForm=Датчик инструмента gbToolSensorCorner=Tool Sensor Corner lblToolSensorCornerSize=Размер lblToolSensorCornerLength=Длинна lblToolSensorCornerThickness=Толщина lblToolSensorCornerOutside=Отступ lblToolSensorCornerReturnDistance=Возврат на ToolSensorDigitizeForm=Tool Sensor gbToolSensorDigitize3D=Digitize 3D lblToolSensorDigitize3DTip=Tip lblToolSensorDigitize3DDepth=Глубина lblToolSensorDigitize3DAngle=Угол lblToolSensorDigitize3DRaster=Растр lblToolSensorDigitize3DDistance=Расстояние lblToolSensorDigitize3DLimit=Предел ToolSensorEdgeForm=Tool Sensor gbToolSensorEdge=Measure Edge lblToolSensorEdgeSize=Size lblToolSensorEdgeRetract=Retract lblToolSensorEdgeCount=Count lblToolSensorEdgeLength=Длинна lblToolSensorEdgeReturnDistance=Возврат на ToolSensorGridForm=Tool Sensor gbToolSensorGrid=Measure Grid lblToolSensorGridHeight=Height lblToolSensorGridRetract=Retract lblToolSensorGridSize=Size lblToolSensorGridLength=Длинна lblToolSensorGridReturnDistance=Возврат на lblToolSensorGridCount=Count ToolSensorMoveableForm=Tool Sensor gbToolSensorMovable=Tool Sensor Movable lblToolSensorMovableSize=размер lblToolSensorMovableHeight=Height lblToolSensorMovableRetract=Retract lblToolSensorMovableReturnDistance=Возврат на ToolSensorOffsetForm=Tool Sensor gbToolSensorOffset=Capture Point Offset TransForm=Трансформация TransformationCalcForm=Трансформация TransformationCalcPointsForm=Трансформация TransformationForm=Трансформация WebCamForm=Камера WrapForm=Обернуть btnOK=OK btnCancel=Отмена btnYes=Да btnNo=Нет btnClose=Закрыть msgError=Ошибка msgSuccess=Успешно msgErrorNotImplemented=Не реализовано msgErrorNotSupported=Не поддерживается msgErrorGCode=Ошибка в G-коде! msgEval=Пробная Версия msgEvalDlg=Пробная Версия! __Пробная ограниченная по функционалу версия._После регистрации все ограничения будут убраны. msgEvalExpired=Срок этой версии истёк. Программа будет ограничена по длине! msgEvalLimit=Только {0} команд отправлено в контроллер! msgLicenseSuccess=Активация прошла успешно! msgUpgradeFirmwareDlg=Пожалуйста, обновите версию микропрограммы до версии msgRunningDlg=Станок работает! msgLimitSwitch=Сработал ограничитель! msgLimitMachine=Программа выходит за границы станка! msgNotInFirmwareMode=Контроллер не вошёл в режим загрузчика msgSettErr=Невозможно открыть или сохранить файл настроек msgProgramPaused=Программа приостановлена! msgProgramResume=Вы хотите продолжить выполнение? msgNewVersionYes=Доступна новая версия! msgNewVersionNo=Вы используете последнюю версию! msgNewVersionFailed=Ошибка проверки обновления! msgUpdateFramework=Пожалуйста, обновите Microsoft .NET Framework на вашем компьютере! msgUpdateDriver=PlanetCNC USB драйвера не установлены!__Пожалуйста, установите USB драйвера для PlanetCNC!_ msgOpenWebsite=Вы хотите открыть следующий веб-сайт {0}? msgAreYouSure=Вы уверены? paramState=Статус paramSimulate=Симуляция paramProgram=Программа paramName=Название paramAngle=Угол paramUnits=Ед. измерения paramMode=Режим paramPlane=Плоскость paramOrigin=Начало коорд. paramTool=Инструмент paramToolOffset=Смещ. инстр. paramFeed=Подача paramTraverse=Перемещение paramFeedOverride=Подача (O) paramTraverseOverride=Перемещение (O) paramCoolant=Охлаждение paramFlood=СОЖ paramMist=Туман paramSpindle=Шпиндель paramLine=Строка paramGCode=G-код paramMessage=Сообщение paramCurrent=Текущие paramPrev=Предыдущие paramCommand=Команда paramParameters=Параметры paramActiveCodes=Активные команды paramSpeed=Скорость paramScale=Масштаб paramLength=Длина paramHeight=Высота paramCount=Количество paramEmpty=Пусто paramMin=Мин paramMax=Макс paramTime=Время paramAbsolute=Абсолютный paramOffset=Смещение paramWorkOffset=Раб. смещение paramProgramOffset=Прог. смещение paramNew=Новый paramAxes=Ось paramCoordinateSystem=Сис. координат paramStoredPos=Сохранённая позиция paramPosition=Позиция paramToolChange=Смена инструмента paramBookmark=Закладка paramStop=Остановить paramContinue=Продолжить paramPause=Пауза paramFinished=Завершён paramEnable=Включён paramDisable=Выключен paramReturn=Возврат paramReset=Сброс paramEnterValue=Ввести значение paramNumber=Число paramMaterialUnknown=Неизвестно paramMaterialWood=Дерево paramMaterialPlastic=Пластик paramMaterialAluminum=Алюминий paramMaterialSteel=Сталь paramMaterialFoam=Пена paramMaterialOther=Другое paramToolUnknown=Неизвестно paramToolEndMill=Концевая paramToolBallNose=Сферическая paramToolVBit=V-образная paramToolConical=Коническая paramToolOgee=Профильная paramToolDrill=Сверло paramToolOther=Другое paramXYZ=XYZ paramFoam=Горячая проволока paramRotary=С осью вращения paramRotaryABC=Поворотный ABC paramPrinter=Принтер paramTextSample=Введите текст paramMillimeters=Миллиметры paramInches=Дюймы paramAbsolute=Абсолютный paramIncremental=Инкрементальный paramStopped=Остановленный paramCW=ЧС paramCCW=ПЧС paramOn=Вкл paramOff=Выкл err0=Без ошибок err1=Без ошибок err2=Без ошибок err3=Без ошибок err4=Общая ошибка: {0} err5=Внутренняя ошибка err6=Файл не открыт err7=Файл уже открыт err8=Невозможно открыть файл err9=В конце файла нет символа '%' err10=В конце файла не обнаружен символ '%' или или маркер конца программы err11=Файл закончился до того как код O был закрыт err12=Ошибка создания резервного файла настроек err13=Ошибка открытия резервного файла настроек err14=Ошибка открытия файла настроек err15=Параметр вне допустимого диапазона err16=Параметр в неверном порядке err17=Синтаксическая ошибка err18=Ошибочный формат числа err19=Ошибочный символ err20=Неизвестный символ err21=Множество {0} ключевых слов в одной строке err22=Обнаружены вложенные комментарии err23=Обнаружен незавершённый комментарий err24=Обнаружено незавершённое выражение err25=Отсутствует скобка {0} err26=Неизвестная команда {0} err27=Неизвестная унарная операция {0} err28=Неверный аргумент {0} err29=Неверный аргумент для {0} err30=Аргумент вне допустимого диапазона {0} err31=Неверный расчёт {0} err32=Нет значений в строке err33=Значение не целое err34=Не полное число err35=Отрицательное значение {0} использовано err36=Нулевое значение {0} использовано err37=Неизвестный G код err38=Неизвестный M код err39=Неизвестный код err40=Ожидается ключевое слово {0} err41=Неожиданное ключевое слово {0} err42=Ожидается ключевое слово {0} в {1} err43=Неожиданное ключевое слово {0} в {1} err44=Не могу использовать {0} с {1} err45=Должен использовать {0} с {1} err46=Режим расстояния не G90 или G91 err47=Неверная плоскость err48=Слишком много G кодов err49=Слишком много M кодов err50=Не могу двигаться с нулевой скоростью подачи err51=Ошибочная модальная группа G кода err52=Два G кода используется в одной модальной группе err53=Два M кода используется в одной модальной группе err54=Ошибка в компенсации радиуса инструмента err55=Неправильная ориентация в компенсации радиуса инструмента err56=Cannot change axis offsets with tool radius compensation err57=Cannot change planes with tool radius compensation err58=Cannot change tools with tool radius compensation err59=Cannot change tool offset with tool radius compensation err60=Cannot change retract mode with tool radius compensation err61=Cannot change control mode with tool radius compensation err62=Cannot change coordinate systems with tool radius compensation err63=Cannot set reference point with tool compensation err64=Cannot use canned cycles with tool radius compensation err65=Cannot enable overrides with tool radius compensation err66=Cannot disable overrides with tool radius compensation err67=Cannot probe with tool radius compensation err68=Tool radius compensation already active err69=Cannot use {0} with tool radius compensation err70=Tool radius compensation entry move length is not greater than the tool radius err71=Tool radius compensation entry arc radius is not greater than the tool radius err72=Tool radius not less than arc radius with compensation err73=Tool radius compensation allowed only in XY, XZ planes err74=Tool radius compensation generated an invalid arc with mismatched radius err75=Zero degree inside corner is invalid for tool radius compensation err76=Move after tool radius compensation must be straight err77=Невозможно выполнить нулевое количество повторений err78=Невозможно использовать {0} в повторяющемся цикле err79=Unspecified clearance plane R in canned cycle err80=R меньше чем {0} в {1} плоскости в повторяющемся цикле err81={0} значение неопределено в {1} плоскости в повторяющемся цикле err82=Cannot use inverse time feed err83=Невозможно с нулевой скоростью подачи err84=Невозможно замерить с нулевой скоростью подачи err85=Cannot probe with feed per rev mode err86=Начальная точка слишком близко к точке замера err87=Шпиндель не вращается {0} err88=Отрицательная скорость шпинделя err89=Cannot feed with zero spindle speed in feed per rev mode err90=Дуга с нулевым радиусом err91=Дуга слишком мала, чтобы достичь конечной точки err92=Радиус к концу дуги отличается от радиуса к началу err93=Ключевые слова R и IJK используются для дуг err94=Текущая точка такая же, как и завершающая в дуге err95=Неверный номер инструмента err96=Отрицательный номер инструмента err97=При использование коды M06 пропущен номер инструмента err98=Неправильная ориентация инструмента err99=Именованный параметр не ограничен err100=Именованный параметр не объявлен err101=Слишком много параметров в подпрограмме err102=Слишком большая вложенность подпрограмм err103=Неизвестная команда в ключевом слове O err104=Вложенная подпрограмма err105=Подпрограмма пропущена err106=Неизвестное ключевое слово O err107=Слишком много ключевых слов O err108=Множество ключевых слов O err109=Движение от дуги к дуге некорректно потому, что дуги имеют одинаковый центр err110=Straight traverse in concave corner cannot be reached by the tool without gouging err111=Straight feed in concave corner cannot be reached by the tool without gouging err112=Arc move in concave corner cannot be reached by the tool without gouging err113=Arc to straight motion makes a corner the compensated tool can't fit in without gouging err114=Arc to arc motion makes a corner the compensated tool can't fit in without gouging