文件加载成功! :FileLoad Success! 单段停止 :StepOver 停止状态 : Stop 正在运行 : Running 暂停状态 : Pause 关闭 :Close 录入 :EDIT 手轮 :MPG 单步 :STEP 自动 :AUTO 手动 :JOG 归零 :HOME OK 机床正常! :CNC READY! 系统版本: :System VER: 编译日期: :BuildData: 硬件版本: :FPGA VER: 开发库版本号: :DLIB VER: G代码库版本号: :GLIB VER: 当前加工文件: :Current NC File: 当前加工主程序: :Current Prog: 剩余: :left 已存程序数量: : NOs of saved prog 已用存储空间: : used space 系统历史报警内容: :system history alarm 轴号重定义错误,请检查参数! :axis No redefine error,check 模板文件大于128KB,不能加载, :template over 128K,can't load 保存成功! :save success 新建程序失败! :new Prog failure 新建程序成功! :new prog success 请输入查找的字符串: :input wanted character string 是否删除当前程序号? :Del current Prog No? 在自动模式下实现跳转功能? :jump in auto mode? 是否跳转到当前行加工? :jump to current line to process? 第 :P 页 : 程序大小 :Prog size 即将启动MDI程序,确认? :start MDI prog? 是否恢复默认内容? :return to default? 模板文件大于128KB,不能加载 :template over 128K,can't load 是否清除所有内容? :Del all? 保存 :Save 打开 :Open 是否覆盖当前文件? :cover current file? 找不到文件? :can't find file 打开目录失败? :can't open catalog DXF大于2M,系统无资源处理! :DXF over 2M,no resource to handle 系统无法识别这类文件 :can't spot file like this 系统即将加载G代码文件,确认? :load G code file? 文件加载成功! :load success 是否删除文件夹? :Del folder? 删除文件夹失败? :Del folder failure 是否删除文件? :Del file? 当前加工文件不能删除! :cat't del this file 是否重启系统? :reboot? 请输入文件名: :input file name 当前加工文件不能覆盖? :can't cover current process file 是否替换文件夹? :replace file folder? 拷贝目录失败? :copy catalog failure 拷贝文件失败? :copy file failure 文件大小 :file size 创建成功！ :build success 宏参数局部变量第一层 :macroparameter local variable 1 floor 宏参数局部变量第二层 :macroparameter local variable 2 floor 宏参数局部变量第三层 :macroparameter local variable 3 floor 宏参数局部变量第四层 :macroparameter local variable 4 floor 宏参数局部变量第五层 :macroparameter local variable 5 floor 宏参数全局变量 :macro para global var 请输入变量值 :input variable value 变量地址 :variable add 绝对位置 :Abs pos 机械位置 :machine pos 相对位置 :Rela pos 搜索对刀仪设定坐标 :search tool set coordinate 1,移动Y轴到机床零点... :1,move Y axis to machine zeropoint 1,移动Z轴到机床零点... :1,move Z axis to machine zeropoint 1,移动X轴到机床零点... :1,move X axis to machine zeropoint 当前坐标系 : :current coord sys 工件边界点1 : :work boundary point1 工件边界点2 : :work boundary point2 工件边界点3 : :work boundary point3 工件边界点4 : :work boundary point4 圆形工件半径: :R of round workpiece 中心计算结果: :centre reckoning 当前工件坐标系->G54 :current workpiece coord sys->G54 当前工件坐标系->G55 :current workpiece coord sys->G55 当前工件坐标系->G56 :current workpiece coord sys->G56 当前工件坐标系->G57 :current workpiece coord sys->G57 当前工件坐标系->G58 :current workpiece coord sys->G58 当前工件坐标系->G59 :current workpiece coord sys->G59 当前工件坐标系->G591 :current workpiece coord sys->G591 当前工件坐标系->G592 :current workpiece coord sys->G592 当前工件坐标系->G593 :current workpiece coord sys->G593 当前工件坐标系->G594 :current workpiece coord sys->G594 当前工件坐标系->G595 :current workpiece coord sys->G595 当前工件坐标系->G596 :current workpiece coord sys->G596 当前工件坐标系->G597 :current workpiece coord sys->G597 当前工件坐标系->G598 :current workpiece coord sys->G598 当前工件坐标系->G599 :current workpiece coord sys->G599 确定启动自动搜索对刀仪吗? :start auto search tool set device? 确定测量坐标吗 :ensure measure coord? 补偿号 :offset No 刀具号 :tool No 长度补偿 :length offset 半径补偿 :R offset 反馈位置 :actual pos 切削时间 :cut time 系统时间 :sys time 编程速率 :Prog rate 实际速率 :actual rate 进给倍率 :feed rate 加工件数 :Count 快移倍率 :Fast rate 主轴倍率 :SPI rate 手动速率 :JOG rate 手动倍率 :JOG rate 归零速度 :Speed 归零模式 :Mode 程序归零 :Program 机械归零 :Machine 文件名: :file name 程序 :Prog 是否关闭系统? :close system? 保存失败 :Save failure 数据保存成功! :data save success 宏变量地址不匹配,不能加载! :macro-variable add: mismatch,can't load 加载失败 :load failure 数据加载成功! :data load success 运转 :RUN 编辑 :Edit 参数 :PARAM 坐标 :COORD 诊断 :TEST 确定 :EOB 取消 :cancel [取消]退出 :[cancel]quit 密码设置 :password set [EOB]确定 :[EOB]confirm 管理员密码: :Administrator code 操作员旧密码: :operator Pre-Password 操作员新密码: :operator New Password 超级用户旧密码: :superuser Pre-Password 超级用户新密码: :superuser New Password 请输入旧密码: :pls enter Pre-Password 请输入新密码: :pls enter New Password 请再次输入新密码: :re-enter New Password 确定 :EOB 取消 :cancle 旧密码输入错误? :pre-password input error 密码修改成功! :Password reset success 两次密码输入不一致! :2 passwords Inconsistent 请输入操作员密码: :pls input operater password 请输入超级用户密码: :pls input superuser password 超级用户密码错误? :superuser password wrong? 操作员密码错误? :operater password wrong? 初始化成功！ :initialize success 确认擦除系统累计加工件数？ :wipe system accumulative processing Nos? 确认擦除系统当前加工数？ :wipe current system processing Nos? 导入系统配置表CSV文件,确认? :lead in system configuration table CSV file? 导入失败.请断电重启! :fail,cut the power and reboot. 超级用户权限才可以修改参数? :only superuser can amend parameter. G71、G72或G73轮廓描述不单调性 :G71 G72 or G73 outline descrip not monotony. G71 G72 G73初始位置错误 :G71 G72 G73 initial position wrong G7X轮廓描述错误 :G7X outline describe wrong G72粗车循环进刀量错误 :G72 Rough cycle depth of cut Err G7X循环次数超过2000次请更改程序 :pls alter prog since G7X cycles more than 2000 G7X循环次数为零请更改程序 :pls alter prog since G7X cycle is 0 G32螺纹加工错误 :G32 thread process error G92螺纹加工错误 :G92 thread process error 螺纹加工导程不能为零 :thread process lead can't be zero 螺纹加工未检测到主编码器AB相 :thread process not detect spindle encoder AB phase 螺纹加工未检测到主轴Z相零点 :screw process not spindle Z ECZ 螺纹加工主轴编码器线数不能为零 :thread process spindle encoder line number can't be 0 螺纹加工过程中运动或复位报警异常退出 :motion or reset alarm abnormal exit during thread process 锥度螺纹R值编程错误 :taper thread R-value prog error G74径向偏移量超出允许范围 :G74 radial offset exceeds range G74-Z轴进刀量为0或超出允许范围 : G74-Z axis depth of cut zero or exceeds range G74-径向退刀超出允许范围 :G74 radial tool retract exceeds range G74-Z轴终点位置未指定或移动量为0 :final position of G74-Z axis Unspecified or movement is zero G75 X轴终点位置未指定或移动量为0 :final position of G75-X axis Unspecified or movement is zero G75-径向进刀量为0或超出允许范围 :G75 radial cut depth is zero or exceeds range G75-Z轴偏移量超出允许范围 :G75-Z axis offset exceeds range G75-轴向退刀量超出允许范围 :G75 axial tool retract exceeds range G94X轴增量值为零 :G94 X axis increment is zero G90、G92、G94程序错误,R值超过允许范围 :G90、G92、G94 prog error, R-value exceeds range G90G92Z轴增量为零 :G90 G92 Z increment is zero 复合指令格式有误 :compound code format wrong 诊断 :Test 坐标 :Coord 参数 :Para 编辑 :Edit 运转 :Run X零点I00 :X zero I00 Y零点I01 :Y zero I01 Z零点I02 :Z zero I02 A零点I03 :A zero I03 IN04 :IN04 IN05 :IN05 IN06 :IN06 IN07 :IN07 IN08 :IN08 IN09 :IN09 IN10 :IN10 IN11 :IN11 IN12 :IN12 IN13 :IN13 IN14 :IN14 IN15 :IN15 X-限位I16 :X-limitI16 X+限位I17 :X+limitI17 Y-限位I18 :Y-limitI18 Y+限位I19 :Y+limitI19 Z-限位I20 :Z-limitI20 Z+限位I21 :Z+limitI21 A-限位I22 :A-limitI22 A+限位I23 :A+limitI23 手轮1 I24 :MPG1 I24 手轮X I25 :MPGX I25 手轮2 I26 :MPG2 I26 手轮Y I27 :MPGY I27 手轮3 I28 :MPG3 I28 手轮Z I29 :MPGZ I29 启动 I30 :start I30 手轮A I31 :MPGA I31 暂停 I32 :pause I32 停止 I33 :stop I33 X报警I34 :Xalarm I34 Y报警I35 :Yalarm I35 Z报警I36 :Zalarm I36 A报警I37 :Aalarm I37 X Z相I40 :X ECZ I40 Y Z相I43 :Y ECZ I43 Z Z相I46 :Z ECZ I46 A Z相I49 :A ECZ I49 S Z相I52 :S ECZ I52 主轴正00 :SPI Cw 00 主轴反01 :SPI Ccw 01 OUT02 :OUT02 OUT03 :OUT03 OUT04 :OUT04 OUT05 :OUT05 OUT06 :OUT06 OUT07 :OUT07 OUT08 :OUT08 OUT09 :OUT09 OUT10 :OUT10 OUT11 :OUT11 OUT12 :OUT12 OUT13 :OUT13 OUT14 :OUT14 OUT15 :OUT15 OUT16 :OUT16 OUT17 :OUT17 OUT18 :OUT18 OUT19 :OUT19 OUT20 :OUT20 OUT21 :OUT21 OUT22 :OUT22 OUT23 :OUT23 XOUT24 :XOUT24 YOUT25 :YOUT25 ZOUT26 :ZOUT26 AOUT27 :AOUT27 系统信息 :Sys info D A : D A DA 诊断 :DA Test 输 出 :Output 输出诊断 :O Test 输 入 :Input 输入诊断 :I Test 警 报 :Alert 警报信息 :Alert info 诊 断 :dgnos 诊断 :dgnos TSysParam校验出错,系统自动恢复出厂值! :TSysParam verify error, sys auto recovery to Default TKnifeParam校验出错,系统自动恢复出厂值! :TKnifeParam verify error, sys auto recovery to Default 加工文件存在重复程序段,只能加载重复前代码. :repeat prog found in process file,only can load the code before the repeated 加工文件存在括号不匹配,加载失败. :process file has mismatch bracket, load fail 跳转 :Skip 程序编辑 :Prog edit 查找 :Seek 程序段 :Prog sec 新建 :New 编辑 :Edit MDI :MDI MDI运行 :MDI running 机床位置 :machine pos 绝对位置 :abs pos 请输入程序号,由4位数字组成且不能有重复程序号: :pls enter prog #,consist by 4 digits, no repeated prog number 系统加工状态下不能切换程序段,请先复位系统? :no change prog section in sys work condition,pls reset system first 连接PC :To pc 文件管理 :File manager 剪切 :Cut 粘帖 :Paste 复制 :Copy 新建 :New 设备 :Devices 文件 :File 消息 :news [确定] :confirm [取消] :cancel 我的设备 :My Devices 本地磁盘(C:) :local disk(c) 本地磁盘(D:) :local disk(d) 可移动磁盘(U:) :data traveler(U) 我的设备 :My Devices 本地磁盘(C:) :local disk(c) 本地磁盘(D:) :local disk(d) 可移动磁盘(U:) :data traveler(U) 系统内存资源不足,无法继续运行. :Sys RAM lack, can't continue 文件名太长,请输入小于8个字符的文件名? :File name too long, pls enter file name less than 8 chars 文件名格式错误,请输入字母和数字组成的文件名? :file name format error, file name consist by number and letter 是否替换文件,按确定覆盖原有文件,按取消退出? :replace file or not, enter to cover original file, cancel to exit 坐标系 :Coord 补正量 : Exp 设定 : Set 分中 :Halve 对刀 :T Cut 测量 :Test 测量 :Measure 对刀仪 :TCheck 分中测量 :HALVE 坐标参数 :Set 补正量 :Expiate 坐标设定 :Coord 坐标 :Coord 综合 :General 综合位置 :All Pos 相对 :Rel 相对位置 :rel pos 绝对 :Abs 绝对位置 :Abs Pos 位置 :Pos 辅助功能 :Aid 局部 :Part 宏变量 :Macro 用户 :User (G)跳选功能 :(G)Skip Fun (X)关闭系统 :(X)Close Sys 对刀过程中不能切换其他画面,如需退出,请按复位键! :can't change frame when tool setting,press reset to exit 2 Y轴零点到位,移动到对刀仪Z,X坐标... :2 Y HOME move over,To Z,X pos... 2 X轴零点到位,移动到对刀仪Y,Z坐标... :2 X HOME move over,To Y,Z pos... 2 Z轴零点到位,移动到对刀仪X,Y坐标... :2 Z HOME move over,To X,Y pos... 3 X,Y坐标到位,对刀仪搜索中... :3 X,Y coord in place, searching tool setting device 3 Z,X坐标到位,对刀仪搜索中... :3 Z,X coord in place, searching tool setting device 3 Y,Z坐标到位,对刀仪搜索中... :3 Y,Z coord in place, searching tool setting device 4 对刀仪到位信号检测到位,进行重复定位中... :4 comfirm tool setting device in place,resetting 5 定位完毕,对刀轴自动回到机床零点位置! :5 back HOME! ↑↓移动光标按[EOB]输入当前XYZ轴机床位坐标值 :↑↓move cursor,press[EOB] to input cur XYZ Mac Pos coord ↓移动光标至计算结算按两次[EOB]计算分中结果及更新当前坐标 :↓move cursor until calculate over, press [EOB] twice 是否使用所有机床坐标值设置到当前坐标系? :use all machine coord value set to current coord sys? 综合参数 :General 001,进给速度 (mm/min) :001,Inp Speed(mm/min) 002,进给起始速度(mm/min) :002,InpStartSpeed(mm/min) 003,进给加速度 (mm/sec) :003,InpAcceleration(mm/sec) 004,回零方式 :004,ZeroReturn Mode 005,IO滤波等级(1~8) :005, IO FilterWave(1~8) 006,通信方式选择<●> :006,Communication Options<●> 007,最大进给速度(mm/min) :007,MaxFeedSpeed(mm/min) 008,手轮最大速度(mm/min) :008,MaxMPGSpeed(mm/min) 009,手轮响应系数 :009, Wheel Coefficient 010,M代码等待时间 (ms) :010, M Code Delaytime(ms) 011,行号增量 :011,Line number 012,系统波特率<●> :012, System Baudrate<●> 013,控制器ID号<●> :049,Controler ID<●> 014,圆弧插补进给量(mm) :014,Circle InpUnit(mm) 015,G73(M)循环退刀量(mm) :015,G73(M)LoopObligate(mm) 016,G83(M)循环退刀量(mm) :016,G83(M)LoopObligate(mm) 017,圆弧插补处理模式 :017,Arc Inp Mode 018,速度优化约束模式 :018,interpolation speed mode 019,代码预处理加工模式 :019,GCode pre-treatment 020,CNC文件扫描标志 :020,'O'Pro Scan 021,变频模拟量控制方式 :021,SpindleControlMode 022,润滑油压定时开启(min) :022,OilPressure Open(min) 023,润滑油压保持时间(sec) :023,OilPressure Keep(sec) 024,润滑油控制频率(Hz) :024,OilPressureOut Freq(Hz) 025,自动归零模式配置(bit) :025,BackHome ModeConf(bit) 026,圆弧速度钳制半径系数 :026,Arc Acc.for Radii 027,圆弧速度钳制速度系数 :027,Arc Acc.for Speed 028,预处理缓冲段数设定 :028,PretreatmentCode Set 029,插补加速模式 :029,Inp AccSpeed Mode 030,S加速曲线加速度 :030,'S'Speed Acceleration 031,报警后归零检测使能 :031,HOME Check for alarm 032,系统归零检查使能 :032,HOME Check Enable 033,X轴直径编程使能 :033,X diameter prog enable 034,默认加工平面 :034,default process plane 035,T代码格式(补偿号位数) :035,T code form 036,IP　地址<●> :036,IP　address<●> 037,子网掩码<●> :037, subnet mask<●> 038,默认网关<●> :038, default gateway<●> 039,MAC地址<●> :039, MAC address<●> 040,预处理前瞻段数 :040,Pretreatment segments 041,进给速度参数设定使能 :041,feed speed setting En 042,G00转插补方式使能 :042,enable of G00 Inp mode 043,异常记忆位置跳转使能 :043,abnormal memory En 044,暂停Z提到安全高度使能 :044,Z rise to safe pos En 045,暂停A提到安全高度使能 :045,A rise to safe pos En 046,程序归零回参考点使能 :046,Pro RZ to reference pos 047,机械归零回参考点使能 :047,Mac RZ to reference pos 048,归零模式下清零坐标系 :048,HOME Mode Cls coord 049,Z轴安全高度 :049,Z safe height 050,A轴安全高度 :050,A safe height 051,Z轴进给速度限定(mm/min) :051,Z axis feed speed limit 052,A轴进给速度限定(mm/min) :052,A axis feed speed limit 053,螺纹切削加速螺距P(mm) :053,screw Acc pitch P(mm) 054,螺纹切削减速螺距D(mm) :054,screw slow pitch D(mm) 055,螺纹切削退位量V(mm) :055,screw back value V(mm) 056,跳到M98几次几行使能 :056,M98 Jump Line EN 057,系统开机归零 :057,System boot zero way 058,主轴刹车延时(ms) :058,SPI Brake Delay(ms) 059,编程坐标过大计算转换 :059,ProCoordOversizeConvert 060,4轴旋转最高速度 :060,4 axis max rotate speed 061,手轮编码器方向 :061,Hand Wheel Encoder Dir 062,手轮控制方式(0-old) :062,Hand Wheel Control Mode 063,手轮最大倍率 :063,Hand Wheel Max Rate 064,手轮加速度Kps :064,Hand Wheel ACC(Kps) 065,加工结束回参考点使能 :065,machining end to reference 轴配置参数 :axis config para 管理参数 :Manage 001,输入密码选择管理模式 :001,Select SupMode 002,修改超级用户密码 :002,AlterSuperuserPasswor 003,修改操作用户密码 :003,Alter User Password 004,初始化综合参数为出厂值 :004,Initialize 005,初始化IO配置为出厂值 :005,Initialize IO Config 006,全部参数重置<●> :006,all para reset<●> 007,参数备份 :007,para backup 008,参数恢复 :008,para recover 009,生成密码文件 :009,generate cryptogram 010,菜单点击方式 :010,menu click way 011,清除累计加工件数 :011,clear add up work num 012,清除当前加工件数 :012,clear current work num 013,累计加工最大限制件数 :013,maximum work num 014,导入CSV系统配置表<●> :014,load in CSV sys config<●> 015,开机默认显示模块 :015,startup display module 016,系统语言包 :016,sys language bag 017,宏关键字有效使能 :017,macro key word valid En 018,开机画面显示模式 :018,startup picture display 019,系统显示轴设定(bit) :019,sys display axis setting 020,系统调试信息使能 :020,sys debug information En 021,轴控复合键使能 :021,axis control composite key 022,附加面板使能 :022,additional panel enable 023,M宏程序选择<●> :023,MCode Macro Select<●> 024,T宏程序选择<●> :024,TCode Macro Select<●> 025,PLC程序选择<●> :025,PLC Program Select<●> 026,屏幕保护开启 :026,Screen Safeguard En 027,Modbus主/从设置<●> :027,Modbus Poll/Slave Set 主轴参数 :Spindle 001, 主轴指定接口轴号<●> :001,spindle assign port axis # 002, 主轴报警有效电平 :002,Spi.Alarm ELevel 003, 主轴复位有效电平 :003,Spi.Reset ELevel 004, 主轴编码器Z相零点使能 :004,,Spi.ECZ Home Enable 005, 主轴编码器Z相有效电平 :005,Spi.ECZ Elevel 006, 主轴正限位(端口使能) :006,Spi. Limit+ Enable 007, 主轴负限位(端口使能) :007,Spi. Limit- Enable 008, 主轴限位有效电平 :008,Spi.Limit Elevel 009, 主轴脉冲格式 :009,Spi.Pulse Mode 010, 主轴脉冲逻辑方向 :010,Spi.Pulse Logic Mode 011, 主轴外部零点有效电平 :011,Spi.HomeDect ELevel 012, 主轴外部零点检测使能 :012,Spi.ExtHome Check En 013, 主轴ROUND设定 :013,Spi.Round Setting 014, 主轴编码器线数(p) :014,Spi.Encode bits(p) 015, 主轴归零偏移脉冲数(p) :015,Spi.ZeroOffset(p) 016, 主轴脉冲逻辑电平 :016,Spi.PulseLogic Level 017, 主轴旋转显示方式 :017,Spi.Rolling Display Usage 018, 主轴最大加速度(Kpps) :018,Spi.Max Acc(Kpps) 019, 主轴外部零点回零方向 :019,Spi.Ext HomeDir 020, 主轴伺服零点回零方向 :020,Spi.Servo HomeDir 021, 主轴最大转速(rpm) :021,Spi.Max Speed(rpm) 022, 主轴回零转速(rpm) :022,Spi.Home Speed(rpm) 023, 主轴齿轮比分子项 :023,Spi.Gear Numerator 024, 主轴齿轮比分母项 :024,Spi.Gear Denominator 025, 主轴编码器逻辑方向 :025,Spi.Encoder Logic Dir 026, 主轴开启延时(ms) :026,Spi.OpenDelayTime(ms) 027, 伺服主轴准备就绪电平 :027,servo spindle ready level 028, 伺服主轴准停到位电平 :028,servo spi stop to pos level 029, 伺服主轴零速到位电平 :029,servo spi zero speed level 030, 伺服主轴速度到达电平 :030,sv spi speed reach level 031, 系统主轴转速 :031,Spi Current Speed 032, 自动暂停是否关闭主轴 :032,Auto Stop Close Spi En 033, 主轴最小转速(rpm) :033,Spi Minimum Speed 034, 第二路主轴最大转速(rpm) :034,Second Spi Maximum Speed 035, 第二路主轴转速 :034,Second Spi Speed 036, 主轴指令S值无效使能 :036,Spi CodeCommand Invalid En 037, 机械主轴一档速度(rpm) :037,Machine Spi One Speed 038, 机械主轴二档速度(rpm) :038,Machine Spi Two Speed 039, 机械主轴三档速度(rpm) :039,Machine Spi Three Speed 040, 机械主轴四档速度(rpm) :040,Machine Spi Four Speed 041, 主轴停止延时(ms) :041,Spindle Stop Delay(ms) 端口配置 : port config 001, 对刀仪检测输入端口号 :001,Tool Checking signal In 002, 对刀安全检测输入端口号 :002,Tool Safe Signal In 003, 对刀刀库输出端口号 :003,Tool Changer Out 004, 对刀防尘罩输出端口号 :004,Tool Changer Dustproof Out 005, 对刀防尘罩抬起到位输入端口 :005,Tool Changer Dustproof In 006, 对刀仪限位输入端口号 :006,Tool Limit Input 007, 对刀仪吹气输出端口号 :007,Tool Blow Output 008, 主轴警报输入端口号 :008,Spi Alarm Check In 009, 变频警报输入端口号 :009,Transduser Alarm Check In 010, 伺服主轴准备就绪输入号 :010,Servo Spi ready input 011, 伺服主轴准停到位输入号 :011,Servo Spi stop input 012, 伺服主轴零速到位输入号 :012,Servo Spi zero speed input 013, 伺服主轴速度到达输入号 :013,Servo Spi speed reach input 014, 变频段0档输出端口号 :014,VFD 0 Level Output 015, 变频段1档输出端口号 :015,VFD 1 Level Output 016, 变频段2档输出端口号 :016,VFD 2 Level Output 017, 变频段3档输出端口号 :017,VFD 3 Level Output 018, 主轴正转输出端口号 :018,Spindle CW Output 019, 主轴反转输出端口号 :019,Spindle CCW Output 020, 主轴2正转输出端口号 :020,Spindle2 CW Output 021, 主轴2反转输出端口号 :021,Spindle2 CCW Output 022, 主轴变频器报警复位输出 :022,Transduser Alarm Rest Out 023, 主轴吹气输出端口 :023,Spindle Blow Output 024, 主轴刹车输出端口 :024,Spindle Brake Output 025, 伺服主轴使能输出端口号 :025,Servo Spi En Output 026, 伺服主轴准停输出端口号 :026,Servo Spi Stop Output 027, 伺服主轴脉冲控制输出号 :027,Servo Spi Pulse Output 028, 伺服主轴刚性攻丝输出号 :028,sv Spi Rigid tapping output 029, 安全光栅输入端口号 :029,Safe Signal Check Input 030, 气压报警输入端口号 :030,Air Pressure Alarm Input 031, 夹料报警输入端口号 :031,Chuck Alarm Input 032, 油压报警输入端口号 :032,Oil Pressure Alarm Input 033, 外部启动2输入端口号 :033,ExStart2 Check Input 034, 外部暂停2输入端口号 :034,ExPause2 Check Input 035, 外部急停2输入端口号 :035,ExScram2 Check Input 036, 冷却机报警输入端口号 :036,Cooler Alarm Input 037, 润滑油位报警输入端口号 :037,Oiling Alarm Input 038, 外部复位输入端口号 :038,Ext Reset Input 039, 松紧刀输入端口 :039,Tool Locking Input 040, 报警灯输出端口号 :040,AlarmLight Output 041, 运行灯输出端口号 :041,RunLight Output 042, 停止灯输出端口号 :042,StopLight Output 043, 系统准备灯输出端口 :043,SYS ReadyLight Output 044, 润滑输出端口号 :044,Oil Output 045, 冷却输出端口号 :045,Cool Output 046, 油泵输出端口号 :046,Oil Pump Output 047, X负硬限位输入端口号 :047,X Limit- Input X正硬限位输入端口号 : X Limit+ Input Y负硬限位输入端口号 : Y Limit- Input Y正硬限位输入端口号 : Y Limit+ Input Z负硬限位输入端口号 : Z Limit- Input Z正硬限位输入端口号 : Z Limit+ Input 4负硬限位输入端口号 : 4 Limit- Input 4正硬限位输入端口号 : 4 Limit+ Input B负硬限位输入端口号 : B Limit- Input B正硬限位输入端口号 : B Limit+ Input C负硬限位输入端口号 : C Limit- Input C正硬限位输入端口号 : C Limit+ Input 048, X外部零点输入端口号 :048,X Ext Home Input Y外部零点输入端口号 : Y Ext Home Input Z外部零点输入端口号 : Z Ext Home Input 4外部零点输入端口号 : 4 Ext Home Input B外部零点输入端口号 : B Ext Home Input C外部零点输入端口号 : C Ext Home Input 049, X伺服使能输出端口号 :049,X Servo En Output Y伺服使能输出端口号 : Y Servo En Output Z伺服使能输出端口号 : Z Servo En Output 4伺服使能输出端口号 : 4 Servo En Output B伺服使能输出端口号 : B Servo En Output C伺服使能输出端口号 : C Servo En Output 050, 输入检测有效电平00~31 :050,Input Check Level 00~31 051, 输入检测有效电平32~63 :051,Input Check Level 32~63 052, 输入检测有效电平64~95 :052,Input Check Level 64~95 053, 复位关闭IO配置00~31 :053,IO Conf Reset 00~31 054, 复位关闭IO配置32~63 :054,IO Conf Reset 32~63 055, 复位关闭IO配置64~95 :055,IO Conf Reset 64~95 056, 复位关闭LED配置0~31 :056,Led Reset 0~31 057, 复位关闭LED配置32~63 :057,Led Reset 32~63 058, 复位关闭LED配置64~95 :058,Led Reset 64~95 结束标志 :end mark 当前刀号(#4120) :Current Tool No(#4120) 系统刀数(#400) :Tool Max Count(#400) 基准位X(mm)(#401) :X Standard Pos(#401) 基准位Y(mm)(#402) :Y Standard Pos(#402) 基准位Z(mm)(#403) :Z Standard Pos(#403) 安全高度(mm)(#404) :Tool Safe Height(#404) 快速速度(mm/min)(#405) :Tool Rapid Speed(#405) 慢速速度(mm/min)(#406) :Tool Slow Speed(#406) 快速下降位(mm)(#407) :Rapid Descend Pos(#407) 放刀位(mm)(#408) :Tool Pos2(#408) 下刀位(mm)(#409) :Tool pos3(#409) 主轴吹气时间(ms)(#410) :Spindle Blow Hold(#410) X安全位置(mm)(#411) :X safe Pos(#411) Y安全位置(mm)(#412) :Y safe Pos(#412) 刀具间隔(mm)(#413) :Tool Interval(#413) 卡位偏移量(mm)(#414) :Stuck Pos Offset(#414) 最大换刀时间(ms)(#401) :max time(ms)(#401) 反转锁紧时间(ms)(#402) :rest lock time(ms)(#402) 反转开始延迟(ms)(#403) :delay of re-lock(ms)(#403) 刀位信号有效电平(#404) :Tool Bit Elevel(#404) 端口 :Port 端口 :Port I O 参数 :IO para 主轴 :Spindle 主轴 :Spindle 主轴参数 :Spindle 刀库 :Tools 刀库 :Tool 刀库参数 :Tool 管理 :Manage 管理 :Manage 管理参数 :Manage 轴配置 :Axis 轴参数 :Axis 轴参数 :Axis 综合 :Genl 综合参数 :general 参数 :para 综合参数将恢复出厂值,确认恢复吗? :synthesize para recover to factory value? IO配置参数将恢复出厂值,确认恢复吗? :IO confi para recover to factory value? 该操作将会擦除所有参数,确认进行? :this operate will wipe all para,comfrm? 如存在老版本备份文件,则自动覆盖,确认进行? :if find old version backup file, recover automatic,comfirm? 系统开始自动恢复参数,确认进行? :sys start auto recover para,comfirm? 系统恢复完成,请确定重启系统? :sys finish recover, reboot? 操作员以上权限才可以修改参数? :above operator can modify para 坐标切换 :Coord 平面选择 :Plane 停止跟踪 : : 预览 :Preview 启动跟踪 :Tracking 清屏 :Cls 轨迹 :Path 轨迹画面 :Path picture 请输入查找的行号 :input line # 请输入查找的Nxxxx :input Nxxx 搜寻不到指定N地址 :can't find the N add 在加工状态下不能操作此功能! :must call in state file in stop and auto mode 该参数为只读参数,不能修改! :This parameter is read-only 参考点坐标 :Refer coord 第2参考点坐标 :Refer coord2 第3参考点坐标 :Refer coord3 第4参考点坐标 :Refer coord4 X : Y : Z : A : 系统未知报警! :sys unknown alarm 查找行 :Seek line 查找N :Seek N 状态文件必须在停止和自动模式下调入. : 请复位 :Reset 程序结束 :Prog No End 没有指定运动函数 :No Appointed Motion Function 没有G代码获取行代码函数 :No GCode GetLine Function 换刀失败 :M6Tx Abort 刀具无效 :Tool Invalid G程序段重复错误 :G Program Repeat Error G程序段程序号错误 :G Program Number Error G7x8x复合指令代码无法正常运行 :G7X8X Instruction Run Error 指定端口号错误 :PortNumber Error 程序异常终止错误 :Program Abend 指定了M01代码程序暂停 :Appointed M01 Instruction Stop 不存在指定程序号 :No Appointed ProgramNumber M98格式错误 :M98 Format Error 调用运动执行失败 :Motion Run Error 本段不需要补偿 :Current Program No Repair G程序段无效格式 :G Program Format Error M99指令调用异常,当前的场合禁止M99调用 :M99 Instruction Abort 运动异常报警 :Motion Abort 非法字符 :Illegal char 注释符格式错误或者无对称注释符 :Noneffective Exegesis Character 非法G代码 :Illegal G Code G代码补偿号错误 :GCode RadialOffset Num Err 未定义G代码半径补偿错误 :Noneffective GCode RadialOffset 圆弧编程错误 :Arc Appointed Error 指定非法平面，超出了G17,G18,G19之外 :Appointed Noneffective Plane M98调用错误，可能超过最大值 :M98 Instruction Abort 主轴指定硬件轴号错误 :Spindle Appointed Number Error M代码执行出错 :MCode Instruction Abort 主轴指定失败 :Spi Appointed Err 运动重复请求 :Motion Repeat Request 指定圆弧不存在 :Appointed Arc Nonentity 缺少X指令错误 :Missing X Code Error 缺少Y指令错误 :Missing Y Code Error 缺少Z指令错误 :Missing Z Code Error 缺少A指令错误 :Missing A Code Error 缺少B指令错误 :Missing B Code Error 缺少C指令错误 :Missing C Code Error 缺少D指令错误 :Missing D Code Error 缺少R指令错误 :Missing R Code Error 缺少F指令错误 :Missing F Code Error 缺少T指令错误 :Missing T Code Error 缺少S指令错误 :Missing S Code Error 缺少P指令错误 :Missing P Code Error 缺少M指令错误 :Missing M Code Error 缺少G指令错误 :Missing G Code Error 缺少I指令错误 :Missing I Code Error 缺少J指令错误 :Missing J Code Error 缺少K指令错误 :Missing K Code Error 缺少Q指令错误 :Missing Q Code Error 螺距值重复指定错误 :Screw Value Repeat Error 系统发生警报异常退出 :System Abort 人为干预退出 :Factitious return 无指定G代码参数来源 :no parameter input 无指定G代码程序号表格存储地址 :no store address for Gcode pro num form 宏功能调用错误 :Call false in Macro 宏表达式书写异常 :Macro expression error 宏变量地址错误 :MacroValue addr error 非法变量值 :Value error 跳转语句执行错误 :goto fail 宏循环语句配对错误 :WHILE key \"[ ]\" pair error 宏循环语句嵌套错误 :\"WHILE\" Nested error 副程式嵌套调用过多，超出最多层数 :SubProgram Nested too much 没有定义宏变量获取地址函数 :no def macro value getaddrfunction 用户自定义信息 :userdefine alarm 用户自定义报警 :userdefine alarm 常量引用错误 :Constant Call Error 上一段轨迹i_gcode属性值错误 :The i_gcode Error in Last track 下一段轨迹i_gcode属性值错误 :The i_gcode Error in Next track 起始补偿点圆弧进入 :G41G42 StartLine Error 结束补偿点圆弧退出 :G41G42 EndLine Error 半径补偿上一段轨迹的起点和终点重叠 :G41G42 StartPoint and EndPoint Equation in LastTrack 半径补偿下一段轨迹的起点和终点重叠 :G41G42 StartPoint and EndPoint Equation in NextTrack 半径补偿的补偿值大于G0203编程的R值 :Radii Expiate Value BigThan Program for R 半径补偿中遇到不能支持的代码组 :Radii Expiate Can't Support This Code NURBS节点过多 :NURBS Node too many NURBS参数错误 :NURBS para error 复合程式记忆程序段数过多溢出错误 :Composite prog segments too many overflow 复合程式存在表达式错误 :Composite program has expression error 无U指令错误 :no U order error 无W指令错误 :no W order error 多重G代码表达式错误 :multiple G code expression error 多重M代码错误 :multi M code error 自定义宏程序重复调用次数溢出 :custom macro prog repeat call times overflow 控制器未归零 :no \"return zero\ 4轴负方向软限位 :4 - direction program limit 4轴正方向软限位 :4 + direction program limit Z轴负方向软限位 :Z - direction program limit Z轴正方向软限位 :Z + direction program limit Y轴负方向软限位 :Y - direction program limit Y轴正方向软限位 :Y + direction program limit X轴负方向软限位 :X - direction program limit X轴正方向软限位 :X + direction program limit 4轴负方向硬限位 :4 - direction machine limit 4轴正方向硬限位 :4 + direction machine limit Z轴负方向硬限位 :Z - direction machine limit Z轴正方向硬限位 :Z + direction machine limit Y轴负方向硬限位 :Y - direction machine limit Y轴正方向硬限位 :Y + direction machine limit X轴负方向硬限位 :X - direction machine limit X轴正方向硬限位 :X + direction machine limit 警急停止 :SCRAM 伺服X驱动器报警 :X Sevor driver alarm 伺服Y驱动器报警 :Y Sevor driver alarm 伺服Z驱动器报警 :Z Sevor driver alarm 伺服A驱动器报警 :A Sevor driver alarm 轴号定义接口重复错误 :Axis's physical line redefine 主轴未归零 :spi no to home 模具未锁紧 :workpiece no lock 系统安全信号未到位错误 :safe signal can't detect 代码重定位 :GCodeRe 系统气压不足 :air no enough 系统夹料信号无效报警 :chuck signal alarm detect 系统注油机油压报警 :OilPressure no enough 主轴发生警报 :Spindle alarm occurs 变频器发生警报 :Transducer alarm occurs 放刀失败 :PutTools Fail 抓刀失败 :GetTools Fail 刀库门检测错误 :ToolsDoor Can't detect 卡销检测错误 :bayonet lock err 松刀检测错误 :knife-song err Reserve :Reserve 对刀仪限位报警 :TCheck Error for Limit 附加面板工作异常 :addition panel abnormal work G71 G72 精车余量不能大于粗车进刀量 :G71 G72 FT margin can't be bigger than rough turn cut depth 螺纹或攻丝加工主轴编码器线数不能为零 :thread or tap process spindle encoder line number can't be 0 G33攻丝指令执行错误 :G33 tap order execution error 038,- - - - - - - - - - - - - - - - - - - : 配置文件 :config file 等待USB连接... :Wait USB Com USB 传输... :USB Com... 系统预处理库版本 :preprocessing Lib Ver 上次异常记忆G代码 :Abnormal memory code 加工代码上次发生中途异常终止,是否跳转到上次加工异常终止记忆行 :Processing abnormalities, whether the line to jump to an exception 加工? : 当前刀号 :current tool 直径补偿 :Diame R : T : 试切直径 :Cut Diame 试切长度 :Cut Len 请输入X轴偏移直径值。 :Input X Diame offset 请输入Z轴偏移长度值。 :Input Z Len offset 请输入刀具半径值。 :Input T Radius 请输入刀具方向值。 :Input T Dir 请输入试切后所测得直径值。 :T after cutting the value of the measured D 当前刀号 :current tool 补偿 :Exp 试切 :T cut 请输入试切后所测得的长度值。 :T after cutting the value of the measured Len : 查找错误! :Find Error! 查找结束 :Find Over! 文件异常错误? :File exception error? 程序号已满? :Pro number is full? 程序号删除成功? :Pro number del success? 恢复系统参数文件失败! :Parameters failed to restore! 程序号格式错误,是否重新输入? :Format error,whether to re-enter? 存在重复程序号,是否重新输入? :Pro Num repeat,whether to re-enter? 预处理异常终止程序执行 :preprocessing exception error 加工代码在运行中检测到编程坐标值超软限位设定的值 :Program coordinates the value of super-soft limit set G代码保存成功! : G code reserved succeed 此行之前插入一行？ :insert one line before this line 确定删除此行？ :confirm delete this line 确定移到当前被选中表格坐标? :move it to the form coordinate? 删除全部教导数据？ :delete all of the instruction data? G32指令执行或编程长轴大于螺纹导程错误 :G32 long axis greater than lead of screw thread error G92指令执行或编程长轴大于螺纹导程错误 :G92 long axis greater than lead of screw thread error G76Z轴增量值错误 :G76 Z increment value error G76起点位置错误 :G76 starting point error G76螺纹牙高为零错误 :G76 screw tooth high is zero G76精车余量错误 :G76 FT margin error G76切削深度错误 :G76 DOC error G76螺距值错误 :G76 screw pitch error 1> F1:模式 : 切换类型 0:无效 1:直线 2:圆弧 3:样条 4:G代码; :1> F1 Mode: change type 0: invalid 1:straight line 2:arc 3:spline 4:Gcode 2> F2:G代码 : 将表格数据生成G代码 模式为0 无效(录入模式); :2> F2: G code: the form data to G code mode is 0 invalid (EDIT mode) 3> F3:当前点: 按下后机床将移动到当前表格坐标值; :3> F3: Cur Pos: tool will move to the current form's coord value 4> F4:清空 : 将教导数据全部删除(录入/手动/手轮); :4> F4:Del: delete the whole instruct data(EDIT/JOG/MPG) 5> F5:保存 : 将表格数据保存为DAT文件;(录入模式) :5> F5:Save: save the form file to DAT file(EDIT mode) 6> F6:帮助 : 退出帮助界面 按【F1】-【F6】/【取消】; :6> F6: Help: quit aid interface press[F1]-[F6]/[CAN] 7> F7:导入 : 将DAT文件加载到表格中(录入模式); :7> F7: Load: upload DAT file into form(EDIT mode) 8> F8:插入行: 在被选中行的前一行插入(录入模式); :8> F8: Ins line: insert at currtent chosen line's previous row(EDIT mode) 9> F9:删除行: 删除当前被选中的行(录入/手动/手轮); :9> F9: Del line: delete the current chosen line(EDIT/JOG/MPG) 10> 手动手轮模式按XYZA键锁住坐标; :10> press XYZA key lock coord under JOG hand MPG mode 11> 样条曲线的点数至少4个; :11> the number of spline curve's point at least 4 12> 【手轮】模式下:【停止】切换模式【开始】/【EOB】录入表格; :12> MPG mode:【stop】switch mode【start】/【EOB】 type-in form 13> 录入G代码之前需先按【EOB】进入编辑界面; :13>Press[EOB] enter EDIT interface before write G code 14> 【录入】模式下：【EOB】在被选中行之前插入一行; :14> [EDIT] mode: insert a line before select [EOB] 15> 【录入/手动/手轮】模式下:【删除】删除被选中行 :15>[EDIT/JOG/MPG] mode:[CAN] delete select line 16> 【S】保存教导数据;【O】加载教导文件;(录入模式) :16>[S] save instruct data:[O] load instruct file;(EDIT mode) 插入的数值不能和前面的形成圆弧! :data can not formation arc whit the previous value 请选择模式! 1-直线 2-圆弧 3-样条 4-G代码! :pls choose mode! 1-linear 2-arc 3-Spline 4G code 输入的样条至少4个! :more than 4 data for spline 圆弧之间不允许插入! :not allow insert in the arc 直线模式:请插入直线终点坐标! :linear mode: pls insert linear ending coord value 圆弧模式:请插入圆弧终点坐标! :arc mode: pls insert arc ending coord value 圆弧模式:请插入圆弧上中间任意一点的坐标! :arc mode: pls insert arc random point's coord value 样条模式:请插入样条坐标! :spline mode: pls insert spline coord value G代码模式:请在录入模式下录入,录入结束按确认键! :G code mode: pls type-in EDIT mode, and press end key to confirm 圆弧终点未录入,不允许切换模式! :no input arc ending value, not allow switch mode X 锁轴 :X lock Y 锁轴 :Y lock X Y 锁轴 :X Y lock Z 锁轴 :Z lock X Z 锁轴 :X Z lock Y Z 锁轴 :Y Z lock X Y Z 锁轴 :X Y Z lock A 锁轴 :A lock X A 锁轴 :X A lock Y A 锁轴 :Y A lock X Y A 锁轴 :X Y A lock Z A 锁轴 :Z A lock X Z A 锁轴 :X Z A lock Y Z A 锁轴 :Y Z A lock X Y Z A 锁轴 :X Y Z A lock116,X轴螺补间距(mm) :116 样条连续录入个数超过上限! :spline input number exceed upper limit 没有有效教导数据,不能生成G代码! :no valid instruct data, can't generate G code 录入的样条数据不能生成样条曲线! :input spline data can't generate spline curve 录入的样条个数小于4个,不能生成G代码! :the number of input SPL less than 4,can't generate G code 录入圆弧的信息不完整,不能生成G代码! :input arc information incomplete,can't generate G code 第一个录入点必须是直线! :the first input point must be linear 此行坐标值无效不能执行此操作! :the coord valve invalid , can't execute this order 第一点必须为直线模式，请输入直线终点坐标! :The first point must be line mode, enter the end point of a line! 清空 : Del 保存 : Save 教导 :Teach 导入 :Load 帮助 :Help 删除行 :Del line 插入行 :Ins line 当前点 :Cur Pos G代码 :G code 模式 :Mode 序号 :Num 模式 :mode 功能测试 :Module (G)DA功能 :DA (G) (X)主轴功能 :SPI (X) 主轴参数信息 :SPI Info 当前主轴转速 :SPI Speed 主轴编码器线数 :SPI Encode bits 主轴当前位置 :SPI Position 主轴当前角度 :SPI Angle 次数 :Nos 角度 :Angle 系统在暂停状态且录入模式,按‘S'键弹出对话框后输入测量Z相零点次数按确定开始测试,测试前先手动使主轴转动。 :Stop and EDIT,Press the 'S',enter the num zero by Z-phase,manually test the spindle before turning. 语法检查 :Check 参数备份成功! :Param Backup OK! 系统加载NC_RES.NCP资源包失败,无法正常运行 :System load NC_RES.NCP resource package failed. 输入M98第几行开始加工 :M98 began processing line 未启用对刀仪? :Is not enabled TCheck? 偏移量 :Offset X偏移 :X Offset Y偏移 :Y Offset Z偏移 :Z Offset A偏移 :A Offset B偏移 :B Offset C偏移 :C Offset 补偿序号 :Nos A顺向螺补 :A Forward A反向螺补 :A Reverse X顺向螺补 :X Forward X反向螺补 :X Reverse Y顺向螺补 :Y Forward Y反向螺补 :Y Reverse Z顺向螺补 :Z Forward Z反向螺补 :Z Reverse X轴双向平面加工 :X two-way plane milling Y轴双向平面加工 :Y two-way plane milling X轴单向平面加工 :X one-way plane milling Y轴单向平面加工 :Y one-way plane milling XY平面圆形铣底 :XY plane circular milling XY平面铣矩形框加工 :XY plane Rectangular Box XY平面铣圆形框加工 :XY plane Circular Box 圆形模式多孔加工循环 :Hole loop of circular mode 输入M98第几次循环开始加工(如果输入0直接在主程序中跳转跳转至设定的开始加工行号) :Which time input M98 start circulation processing?(If it input 0, it will skip to the given of b112eginning prcess113,Y ScrewPitch Compensate EN line no.direct114,Z ScrewPitch Compensate ENly in main prog115,A ScrewPitch Compensate ENram) A螺补 :A Comp Z螺,X Axis ScrewPitch Spacing(mm)补 :Z Comp Y螺补 :Y Comp X螺补 :X Comp (7)手轮运行 :(7)MPG RUN (8)机车锁 :(8)Mac Lock (9)M01 :(9)M01 (M)快移0% :(M)Fast0% (Y)快移25% :(Y)Fast25% (4)快移50% :(4)Fast50% (5)快移100% :(5)Fast100% (6)尾 座 :(6)Tailstock (F)F0 :(F)F0 (Z)F1 :(Z)F1 (1)F2 :(1)F2 (2)F3 :(2)F3 (3)F4 :(3)F4 (R)松紧刀 :(R)Tlock (A)膛吹 :(A)Blow (-)刀库+ :(-)T++ (0)刀库- :(0)T-- (.)排 屑 :(.)chip removal 每次切削宽度(mm) :Each cutting width 加工X轴起始点坐标(mm) :X Axis Start Pos(mm) 加工Y轴起始点坐标(mm) :Y Axis Start Pos(mm) Z轴加工面起始点位置(mm) :Z Axis Plane Start Pos(mm) 工件X轴长度(mm) :X-axis workpiece len(mm) 工件Y轴长度(mm) :Y-axis workpiece len(mm) 刀具直径(mm) :T Diameter(mm) 每次加工切削深度(mm) :Each machining depth(mm) 总切削深度(mm) :Total machining depth(mm) 主轴转速(RPM) :Spindle Speed(rpm) 加工进给速率(mm/min) :Feed rate(mm/min) 每次切削增加半径(mm) :Each cutting radius increment(mm) 圆底的半径(mm) :The circle radius(mm) 切削方向:2-顺时针3-逆时针 :cutting Dir:2-CW 3-CCW 铣框方式:0-铣内框1-铣外框 :Box Mode:0-inside 1-outside 圆框的半径(mm) :The circle radius(mm) 加工圆半径(mm) :The circle radius(mm) 加工圆圆心X坐标(mm) :The center X pos(mm) 加工圆圆心Y坐标(mm) :The center Y pos(mm) 切削模式(1-4) :Cutting Mode(1-4) 起始圆与x轴角度 :Starting angle 加工孔数(N) :Hole Number 进刀退刀初始点(mm) :initial position 每次进刀深度(mm) :Each machining depth(mm) 加工重复次数(N) :Processing of repetitions 孔底暂停时间(M=4有效)(ms) :Hole Bottom, pause time(M=4 valid) 孔底坐标值(mm) :Hole Bottom Pos(mm) 129,系统开机归零 :129,System boot zero way 不归零 :Non RZ 提示归零 :Prompt RZ 自动归零 :Auto RZ 注意,该参数设置后系统重启后会自动归零? :Note that this parameter is set after a system restart after auto-zero? 拷贝文件 :Copy File 装载代码 :Load Code 冷却机报警 :Cooler alarm 正方向 :Positive Dir 负方向 :Negative Dir 是否回到机床零点? :whether do you need return Zero? 按[EOB]三秒钟确定 :Press[EOB] 3 Sec to exit 上次因异常终止程序执行,是否恢复断点处运行状态? :resume the running state of the breakpoint? 位置记忆 :Pos mem 状态记忆 :Sta mem 卡盘未锁紧 :Chuck unlock err 补偿量 : Exp 主轴2正转 :SPI 2 Cw 主轴2反转 :SPI 2 Ccw 辅助2 :Adi 2 时间拆分 :Time Split 位置拆分 :Pos Split 角度约束 :Angle 速度约束 :Speed 实时加工 :Real Time 预处理加工 :preproccess 绝对坐标 :Abs Coord 机床坐标 :Mac Coord 磁盘空间不足! :No Enough Of Disk Space 文件加密 :File Encrypt 磁盘空间不足! :No Enough Of Disk Space 绝 :A 对 : 位 : 置 : 机 :M 械 : 相 :R 1,移动A轴到机床零点... :1,move A axis to machine home 参考点1 :Refer1 参考点2 :Refer2 参考点3 :Refer3 参考点4 :Refer4 切削时间: :Work Time 系统时间: :Sys Time 进给加速a :Inp Add 累计件数 :Totalcount B :B C :C 程序归零 :prog home 机械归零 :mac home 安全光栅被遮住或安全门被打开! :Safe Single Valid X+限位I00 :X+Limit I00 X-限位I01 :X-Limit I01 Y+限位I02 :Y+Limit I02 Y-限位I03 :Y-Limit I03 Z+限位I04 :Z+Limit I04 Z-限位I05 :Z-Limit I05 A+限位I06 :A+Limit I06 A-限位I07 :A-Limit I07 X零点I08 :X Home I08 Y零点I09 :Y Home I09 Z零点I10 :Z Home I10 A零点I11 :A Home I11 B零点I12 :B Home I12 C零点I13 :C Home I13 IN14 : IN15 : B+限位I16 :B+Limit I16 B-限位I17 :B-Limit I17 C+限位I18 :C+Limit I18 C-限位I19 :C-Limit I19 IN20 : IN21 : IN22 : IN23 : IN24 : IN25 : IN26 : IN27 : IN28 : IN29 : IN30 : IN31 : IN32 : IN33 : IN34 : IN35 : IN36 : IN37 : IN38 : IN39 : IN40 : IN41 : IN42 : IN43 : IN44 : IN45 : IN46 : IN47 : IN48 : IN49 : IN50 : IN51 : IN52 : IN53 : IN54 : IN55 : 手轮X I56 :Wheel X I56 手轮Y I57 :Wheel Y I56 手轮Z I58 :Wheel Z I56 手轮A I59 :Wheel A I56 手轮C I60 :Wheel C I56 急停 I61 :Scram I61 手轮B I62 :Wheel B I56 手轮1 I63 :Wheel1 I63 手轮2 I64 :Wheel2 I64 手轮3 I65 :Wheel3 I65 X报警I66 :X Alarm I66 Y报警I67 :Y Alarm I67 Z报警I68 :Z Alarm I68 A报警I69 :A Alarm I69 B报警I70 :B Alarm I70 C报警I71 :C Alarm I71 X轴Z相I72 :X ECZ I72 Y轴Z相I73 :Y ECZ I73 Z轴Z相I74 :Z ECZ I74 A轴Z相I75 :A ECZ I75 B轴Z相I76 :B ECZ I76 C轴Z相I77 :C ECZ I77 X轴A相I78 :X ECA I78 X轴B相I79 :X ECB I79 Y轴A相I80 :Y ECA I80 Y轴B相I81 :Y ECB I81 Z轴A相I82 :Z ECA I82 Z轴B相I83 :Z ECB I83 A轴A相I84 :A ECA I84 A轴B相I85 :A ECB I85 B轴A相I86 :B ECA I86 B轴B相I87 :B ECB I87 C轴A相I88 :C ECA I88 C轴B相I89 :C ECB I89 IN90 : IN91 : IN92 : AXIS_IN93 : AXIS_IN94 : OUT28 : OUT29 : OUT30 : OUT31 : OUT32 : OUT33 : OUT34 : OUT35 : OUT36 : OUT37 : OUT38 : OUT39 : OUT40 : OUT41 : OUT42 : OUT43 : OUT44 : OUT45 : OUT46 : OUT47 : X_OUT48 : Y_OUT49 : Z_OUT50 : A_OUT51 : B_OUT52 : C_OUT53 : AS2_O54 : AS4_O55 : AS6_O56 : AS1_O57 : AS3_O58 : AS5_O59 : 另存为 :Save As 加密 :Encrypt SD卡 :SD Disk B轴负方向软限位 :B - direction soft limit B轴正方向软限位 :B + direction soft limit C轴负方向软限位 :C - direction soft limit C轴正方向软限位 :C + direction soft limit B轴负方向硬限位 :B - direction machine limit B轴正方向硬限位 :B + direction machine limit C轴负方向硬限位 :C - direction machine limit C轴正方向硬限位 :C + direction machine limit 伺服B驱动器报警 :B Sevor driver alarm 伺服C驱动器报警 :C Sevor driver alarm 累计加工件数超过最大设定限制值 :The number of Workpiece exceeds the maximum set limit Housing真空异常 :Housing Error 压力传感器异常报警 :Pressure Transducer Error 治具真空异常报警 :Vacuum Error 自定义报警4 :Custom Alarm4 自定义报警5 :Custom Alarm5 自定义报警6 :Custom Alarm6 自定义报警7 :Custom Alarm7 自定义报警8 :Custom Alarm8 自定义报警9 :Custom Alarm9 自定义报警10 :Custom Alarm10 自定义报警11 :Custom Alarm11 自定义报警12 :Custom Alarm12 自定义报警13 :Custom Alarm13 自定义报警14 :Custom Alarm14 自定义报警15 :Custom Alarm15 自定义报警16 :Custom Alarm16 Z螺补 :Z Comp (O)跳选功能 :(O)Skip (N)关闭系统 :Close System (G)手轮运行 :MPG Run (7)机车锁 :Lock (8)M01 : (X)快移0% :(X)Fast0% (Z)快移50% :(Z)Fast50% (4)快移100% :(4)Fast100% (5)尾 座 :(5)Tailstock (M)F0 : (S)F1 : (T)F2 : (1)F3 : (2)F4 : (A)松紧刀 :(A)T Locking (B)膛吹 :Blow (C)刀库+ :Tool + (-)刀库- :Tool - (0)排屑 :(0)Chip Remove -- : 对刀仪参数 :Tool Seting 01,X坐标系偏移量 :01,X Coord Offset 02,Y坐标系偏移量 :02,Y Coord Offset 03,Z坐标系偏移量 :03,Z Coord Offset 04,A坐标系偏移量 :04,A Coord Offset 05,B坐标系偏移量 :05,B Coord Offset 06,C坐标系偏移量 :06,C Coord Offset 07,对刀仪X坐标 :07,Tool X Coord 08,对刀仪Y坐标 :08,Tool Y Coord 09,对刀仪Z坐标 :09,Tool Z Coord 10,对刀仪A坐标 :10,Tool A Coord 11,对刀仪B坐标 :11,Tool B Coord 12,对刀仪C坐标 :12,Tool C Coord 13,对刀仪轴选标志 :13,Tool Axis Select 14,换刀后自动对刀 :14,ToolChecking RunAfter TCode 15,对刀仪机床X限位 :15,ToolChecking Limit X 16,对刀仪机床Y限位 :16,ToolChecking Limit Y 17,对刀仪机床Z限位 :17,ToolChecking Limit Z 18,对刀仪机床A限位 :18,ToolChecking Limit A 19,对刀仪机床B限位 :19,ToolChecking Limit B 20,对刀仪机床C限位 :20,ToolChecking Limit C 21,对刀仪X搜索方向 :21,Tool Search X Direction 22,对刀仪Y搜索方向 :22,Tool Search Y Direction 23,对刀仪Z搜索方向 :23,Tool Search Z Direction 24,对刀仪A搜索方向 :24,Tool Search A Direction 25,对刀仪B搜索方向 :25,Tool Search B Direction 26,对刀仪C搜索方向 :26,Tool Search C Direction 27,取坐标自动加入偏移量 :27,Auto Add Offset En 28,对刀仪扫描速度 :28,Tool Speed 29,是否启用对刀仪 :29,Tool Start Using En 30,对刀仪扫描X安全位置 :30,Tool X Safe Pos 31,对刀仪扫描Y安全位置 :31,Tool Y Safe Pos 32,对刀仪扫描Z安全位置 :32,Tool Z Safe Pos 33,对刀仪扫描A安全位置 :33,Tool A Safe Pos 34,对刀仪扫描B安全位置 :34,Tool B Safe Pos 35,对刀仪扫描C安全位置 :35,Tool C Safe Pos 36,对刀仪安全检测使能 :36,Tool Safe Check En 37,吸尘罩落下延时时间 :37,Dustproof Appliance Drop Delay 38,对刀方式(0-1号为基准 1-非基准刀) :38,Tool Seting(0-1Reference 1-Not Reference) 居中 : Middle 界面7 :Demo7 界面6 :Demo6 界面5 :Demo5 界面4 :Demo4 界面3 :Demo3 界面2 :Demo2 界面1 :Demo1 演示 :Demo 输出 :Output 输出测试 :Output Test 输入 :Input 输入测试 :Input Test IO测试 :IO Test 无效 :Invalid 直线 :Line 圆弧 :Arc 样条 :Spline 代码 :GCode 演示画面 :Demo Screen 当前刀具对刀 :current tool setting 全部刀具对刀 :all tool setting 三气缸主轴 :three cylinder SPI 刀号 :Tool 双驱动轴回零偏差过大 :home deviation alarm 扩展IO :EXT IO 028,英制使能<●> :028,British system En S曲线 :S Curve S曲线2 :S Curve2 偏差 :Deviate 偏差位置 :Devia Pos 066,进给倍率变化量 :066,Feed Rate Change Increment 043, 主轴自动开启 :043,Spindle Auto Open 044, 主轴自动停止 :044,Spindle Auto Close 059, 开机输出打开配置0~31 :059,Start Out Open 0~31 060, 开机输出打开配置32~63 :060,Start Out Open 32~63 061, 开机输出打开配置64~95 :061,Start Out Open 64~95 042, 报警关闭主轴使能 :042,Alarm Close Spindle En 轴指令倍乘比 :Gear Numerator 轴指令分频系数 :Gear Denominator 轴快移速率(mm/min) :FastSpeed(mm/min) 轴起始速率(mm/min) :StartupSpeed(mm/min) 轴加速度(Kpps) :Acceleration(Kpps) 轴正向软限位 (mm) :Soft PosLimit+(mm) 轴负向软限位 (mm) :Soft PosLimit-(mm) 轴反向间隙补偿(pulse) :BacklashExpiate(pulse) 轴零点偏移量(mm) :HOME Offset(mm) 轴归零方向 :HomeDir 轴归零速度(mm/min) :ZeroReturn Speed 轴手动速度(mm/min) :JOG Speed(mm/min) 轴约束加速度(mm/s^2) :restrain acc (mm/s^2) 轴最大约束速度(mm/s) :max restrain rate 伺服报警有效电平 :ServoAlarmIn ELevel 伺服复位有效电平 :ServoResetOut ELeve 伺服Z相零点使能 :ECZ Home Enable 伺服Z相有效电平 :ECZ Home ELevel 硬限位有效电平 :Limit ELevel 脉冲命令格式<●> :Pulse Mode<●> 脉冲逻辑方向<●> :Pulse Dir Mode<●> 外部零点有效电平 :Ext Home ELevel ROUND设定值<●> :Round Setting<●> 指定接口轴号<●> :physial Assign Num<●> 编码器线数(p) :Encoder bit(p) 轴360复位 :Reset to 360 轴脉冲逻辑电平<●> :PulseLogic Level<●> 轴特性(旋转0,线性1)<●> :feature(Rotate0 Line1)<●> 轴旋转显示方式 :Rolling Display Usage 轴旋转路径优化 :Rolling Path Optimize 轴最大加速度(Kpps) :Max Acc of X(Kpps) 伺服零点回零方向 :Servo Home Dir 轴外部零点使能 :Ext Home Eanble 编码器逻辑方向<●> :Encoder LogicDir<●> 轴归零减速速度 :HomeSpeed2 轴归零零点扫描速度 :HomeSpeed3 螺补功能使能 :ScrewPitch Comp EN 轴螺补间距(mm) :ScrewPitch Spacing(mm) 轴螺补起点位置(mm) :ScrewPitch Start Pos(mm) 轴螺补终点位置(mm) :ScrewPitch End Pos(mm) 010,系统主通道轴配置 :010,System Main Chanel 手动速度 :JogSpeed 轴第一段归零 :-axis first zero 轴第二段归零 :-axis second zero 轴第三段归零 :-axis third zero 系统【复位】退出 :System [Reset] Exit 主轴电流过大报警 :Spinlde Current overload alarm 029,附加面板波特率<●> :029,additional panel baud rate 062, 手轮0.1 :062,Wheel0.1 063, 手轮0.01 :063,Wheel0.01 064, 手轮0.001 :064,Wheel0.001 065, 手轮轴选X :065,X Wheel 066, 手轮轴选Y :066,Y Wheel 067, 手轮轴选Z :067,Z Wheel 068, 手轮轴选A :068,A Wheel 069, 手轮轴选B :069,B Wheel 070, 手轮轴选C :070,C Wheel 075, 手轮急停 :075,SCRAM 074, 手轮暂停 :074,STOP 073, 手轮启动 :073,STARTUP 上一次运行行 :Alarm Quit Line GCode 7轴负方向软限位 :7 - direction program limit 7轴正方向软限位 :7 + direction program limit 8轴负方向软限位 :8 - direction program limit 8轴正方向软限位 :8 + direction program limit 7轴负方向硬限位 :7 - direction machine limit 7轴正方向硬限位 :7 + direction machine limit 8轴负方向硬限位 :8 - direction machine limit 8轴正方向硬限位 :8 + direction machine limit 伺服7驱动器报警 :7 Sevor driver alarm 伺服8驱动器报警 :8 Sevor driver alarm 025,PLC程序使能<●> :025,PLC Program En<●> 7负硬限位输入端口号 :7 Limit- Input 7正硬限位输入端口号 :7 Limit+ Input 8负硬限位输入端口号 :8 Limit- Input 8正硬限位输入端口号 :8 Limit+ Input 7外部零点输入端口号 :7 Ext Home Input 8外部零点输入端口号 :8 Ext Home Input 7伺服使能输出端口号 :7 Servo En Output 8伺服使能输出端口号 :8 Servo En Output 071, 手轮轴选7 :071,7 Wheel 072, 手轮轴选8 :072,8 Wheel 076, X伺服报警输入端口号 :076,X axis Alarm Input Y伺服报警输入端口号 :Y axis Alarm Input Z伺服报警输入端口号 :Z axis Alarm Input 4伺服报警输入端口号 :4 axis Alarm Input B伺服报警输入端口号 :B axis Alarm Input C伺服报警输入端口号 :C axis Alarm Input 7伺服报警输入端口号 :7 axis Alarm Input 8伺服报警输入端口号 :8 axis Alarm Input 077, X伺服复位输出端口号 :077,X axis Reset Input Y伺服复位输出端口号 :Y axis Reset Input Z伺服复位输出端口号 :Z axis Reset Input 4伺服复位输出端口号 :4 axis Reset Input B伺服复位输出端口号 :B axis Reset Input C伺服复位输出端口号 :C axis Reset Input 7伺服复位输出端口号 :7 axis Reset Input 8伺服复位输出端口号 :8 axis Reset Input 产量设置 :ProductSet 014, 系统关机输入端口号 :014, System Shutdown Input 015, 系统关机输出端口号 :015, System Shutdown Output 铣圆1 :Circle1 铣圆2 :Circle2 铣圆3 :Circle3 主轴编码采样周期(ms): :Spindle sampl period(ms) 主轴编码采样记录时间(s): :Spindle record time(s) 此参数修改后需重启生效! : 加工范围: :Work range 轴最大 :Axis Mini 轴最小 :Axis MAX 采样个数超过上限8000个,请重新调整采样参数! :More than 8000 reset! 采样周期太长或采样记录时间太长! : 主轴编码采样结束，数据保存路径为D盘SPI_AB.CSV! :Save D Disk SPI_AB.CSV 按[T]键可对主轴运行特性进行采样! :T Key Spindle sampling 宏函数参数不匹配错误 :Macro function error! 未定义的宏函数错误 :Undefined macro function! 067,自动倒角或倒圆弧使能 :067, automatic arc enabled 068,自动倒角或倒圆弧值(mm) :068, automatic arc value (mm) 069,坐标系对刀方式 :069, coordinate automatic knife 070,双驱归零最大偏差值(mm) :070, dual-drive zero maximum deviation (mm) 操作部分不能包含程序号 :Not contain a program number! 操作部分不能包含程序尾 :Last not contain procedures! 段复制最多复制1024个字符 :Out of memory! 程序号不能复制 :can not copy! 程序尾不能复制 :can not copy! 程序号不能删除 :can not delete! 程序尾不能删除 :can not delete! 段删除 :Blk Del 段粘贴 :Blk Paste 段复制 :Blk Copy 行删除 :Row Del 行粘贴 :Row Paste 行复制 :Row Copy 请将光标移至复制的段尾并按[录入]确认 :Move the cursor to the end of the block,Then press [EDIT]. 请将光标移至删除的段尾并按[录入]确认 :Move the cursor to the end of the block,Then press [EDIT]. 产量设置 :OutputSet 加工范围: :MachineRange 轴最大 :AxisMax 轴最小 :AxisMin IN56 : IN57 : IN58 : IN59 : IN60 : IN61 : IN62 : IN63 : IN64 : IN65 : IN66 : IN67 : IN68 : IN69 : IN70 : IN71 : IN72 : IN73 : IN74 : IN75 : IN76 : IN77 : IN78 : IN79 : IN80 : IN81 : IN82 : IN83 : IN84 : IN85 : IN86 : IN87 : IN88 : IN89 : IN93 : IN94 : OUT48 : OUT49 : OUT50 : OUT51 : OUT52 : OUT53 : OUT54 : OUT55 : OUT56 : OUT57 : OUT58 : OUT59 : 宏函数参数不匹配错误 :MacroFuncParameterError 未定义的宏函数错误 :UndefinedMacroFuncError 067,自动倒角或倒圆弧使能 :067,ChamferOrAutomaticEn 068,自动倒角或倒圆弧值(mm) :068,ChamferOrAutomatic(mm) 069,坐标系对刀方式 :069,CoorToolSettingsMode 014, 系统关机输入端口号 :SystemOffInputNO 015, 系统关机输出端口号 :SystemOffOutputNO 倒角_C :Chamfer _C 倒圆弧_R :Inverted arc _R 误差倒圆弧 :Error inverted arc 全屏 :Full screen 查看信息 :ViewInfo 铣圆1 :Milling circle 1 铣圆2 :Milling circle 2 铣圆3 :Milling circle 3 铣槽1 :Slotting 1 铣槽2 :Slotting 2 圆底Z :CircleZ 圆底Y :CircleY 圆底X :CircleX 快移 :Move 弧槽1 :Arc slot 1 弧槽2 :Arc slot 2 弧槽3 :Arc slot 3 跑道1 :Track 1 跑道2 :Track 2 榫头1 : tenon 1 榫头2 : tenon2 多头车螺纹检测编码器起点错误 :qwe 第一挡检测信号无效报警 :qwesa 第二档检测信号无效报警 :eeee 016, 变速箱档位检测输入1 :tttt 017, 变速箱档位检测输入2 :yyyy