Код: Выделить всё
sun@sun-desktop:~$ strace cat foobar
execve("/bin/cat", ["cat", "foobar"], [/* 36 vars */]) = 0
brk(0) = 0x9920000
access("/etc/ld.so.nohwcap", F_OK) = -1 ENOENT (No such file or directory)
mmap2(NULL, 8192, PROT_READ|PROT_WRITE, MAP_PRIVATE|MAP_ANONYMOUS, -1, 0) = 0xb78bc000
access("/etc/ld.so.preload", R_OK) = -1 ENOENT (No such file or directory)
open("/etc/ld.so.cache", O_RDONLY) = 3
fstat64(3, {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=93286, ...}) = 0
mmap2(NULL, 93286, PROT_READ, MAP_PRIVATE, 3, 0) = 0xb78a5000
close(3) = 0
access("/etc/ld.so.nohwcap", F_OK) = -1 ENOENT (No such file or directory)
open("/lib/tls/i686/cmov/libc.so.6", O_RDONLY) = 3
read(3, "\177ELF\1\1\1\0\0\0\0\0\0\0\0\0\3\0\3\0\1\0\0\0Pm\1\0004\0\0\0"..., 512) = 512
fstat64(3, {st_mode=S_IFREG|0755, st_size=1438276, ...}) = 0
mmap2(NULL, 1448360, PROT_READ|PROT_EXEC, MAP_PRIVATE|MAP_DENYWRITE, 3, 0) = 0x9ae000
mmap2(0xb0a000, 12288, PROT_READ|PROT_WRITE, MAP_PRIVATE|MAP_FIXED|MAP_DENYWRITE, 3, 0x15b) = 0xb0a000
mmap2(0xb0d000, 10664, PROT_READ|PROT_WRITE, MAP_PRIVATE|MAP_FIXED|MAP_ANONYMOUS, -1, 0) = 0xb0d000
close(3) = 0
mmap2(NULL, 4096, PROT_READ|PROT_WRITE, MAP_PRIVATE|MAP_ANONYMOUS, -1, 0) = 0xb78a4000
set_thread_area({entry_number:-1 -> 6, base_addr:0xb78a48d0, limit:1048575, seg_32bit:1, contents:0, read_exec_only:0, limit_in_pages:1, seg_not_present:0, useable:1}) = 0
mprotect(0xb0a000, 8192, PROT_READ) = 0
mprotect(0x8054000, 4096, PROT_READ) = 0
mprotect(0x8f9000, 4096, PROT_READ) = 0
munmap(0xb78a5000, 93286) = 0
brk(0) = 0x9920000
brk(0x9941000) = 0x9941000
open("/usr/lib/locale/locale-archive", O_RDONLY|O_LARGEFILE) = -1 ENOENT (No such file or directory)
open("/usr/share/locale/locale.alias", O_RDONLY) = 3
fstat64(3, {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=2570, ...}) = 0
mmap2(NULL, 4096, PROT_READ|PROT_WRITE, MAP_PRIVATE|MAP_ANONYMOUS, -1, 0) = 0xb78bb000
read(3, "# Locale name alias data base.\n#"..., 4096) = 2570
read(3, "", 4096) = 0
close(3) = 0
munmap(0xb78bb000, 4096) = 0
open("/usr/lib/locale/ru_RU.utf8/LC_IDENTIFICATION", O_RDONLY) = 3
fstat64(3, {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=343, ...}) = 0
mmap2(NULL, 343, PROT_READ, MAP_PRIVATE, 3, 0) = 0xb78bb000
close(3) = 0
open("/usr/lib/gconv/gconv-modules.cache", O_RDONLY) = 3
fstat64(3, {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=26048, ...}) = 0
mmap2(NULL, 26048, PROT_READ, MAP_SHARED, 3, 0) = 0xb78b4000
close(3) = 0
open("/usr/lib/locale/ru_RU.utf8/LC_MEASUREMENT", O_RDONLY) = 3
fstat64(3, {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=23, ...}) = 0
mmap2(NULL, 23, PROT_READ, MAP_PRIVATE, 3, 0) = 0xb78b3000
close(3) = 0
open("/usr/lib/locale/ru_RU.utf8/LC_TELEPHONE", O_RDONLY) = 3
fstat64(3, {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=52, ...}) = 0
mmap2(NULL, 52, PROT_READ, MAP_PRIVATE, 3, 0) = 0xb78b2000
close(3) = 0
open("/usr/lib/locale/ru_RU.utf8/LC_ADDRESS", O_RDONLY) = 3
fstat64(3, {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=127, ...}) = 0
mmap2(NULL, 127, PROT_READ, MAP_PRIVATE, 3, 0) = 0xb78b1000
close(3) = 0
open("/usr/lib/locale/ru_RU.utf8/LC_NAME", O_RDONLY) = 3
fstat64(3, {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=62, ...}) = 0
mmap2(NULL, 62, PROT_READ, MAP_PRIVATE, 3, 0) = 0xb78b0000
close(3) = 0
open("/usr/lib/locale/ru_RU.utf8/LC_PAPER", O_RDONLY) = 3
fstat64(3, {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=34, ...}) = 0
mmap2(NULL, 34, PROT_READ, MAP_PRIVATE, 3, 0) = 0xb78af000
close(3) = 0
open("/usr/lib/locale/ru_RU.utf8/LC_MESSAGES", O_RDONLY) = 3
fstat64(3, {st_mode=S_IFDIR|0755, st_size=4096, ...}) = 0
close(3) = 0
open("/usr/lib/locale/ru_RU.utf8/LC_MESSAGES/SYS_LC_MESSAGES", O_RDONLY) = 3
fstat64(3, {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=60, ...}) = 0
mmap2(NULL, 60, PROT_READ, MAP_PRIVATE, 3, 0) = 0xb78ae000
close(3) = 0
open("/usr/lib/locale/ru_RU.utf8/LC_MONETARY", O_RDONLY) = 3
fstat64(3, {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=302, ...}) = 0
mmap2(NULL, 302, PROT_READ, MAP_PRIVATE, 3, 0) = 0xb78ad000
close(3) = 0
open("/usr/lib/locale/ru_RU.utf8/LC_COLLATE", O_RDONLY) = 3
fstat64(3, {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=1170774, ...}) = 0
mmap2(NULL, 1170774, PROT_READ, MAP_PRIVATE, 3, 0) = 0xb7786000
close(3) = 0
open("/usr/lib/locale/ru_RU.utf8/LC_TIME", O_RDONLY) = 3
fstat64(3, {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=2538, ...}) = 0
mmap2(NULL, 2538, PROT_READ, MAP_PRIVATE, 3, 0) = 0xb78ac000
close(3) = 0
open("/usr/lib/locale/ru_RU.utf8/LC_NUMERIC", O_RDONLY) = 3
fstat64(3, {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=54, ...}) = 0
mmap2(NULL, 54, PROT_READ, MAP_PRIVATE, 3, 0) = 0xb78ab000
close(3) = 0
open("/usr/lib/locale/ru_RU.utf8/LC_CTYPE", O_RDONLY) = 3
fstat64(3, {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=256324, ...}) = 0
mmap2(NULL, 256324, PROT_READ, MAP_PRIVATE, 3, 0) = 0xb7747000
close(3) = 0
fstat64(1, {st_mode=S_IFCHR|0620, st_rdev=makedev(136, 0), ...}) = 0
open("foobar", O_RDONLY|O_LARGEFILE) = -1 ENOENT (No such file or directory)
write(2, "cat: ", 5cat: ) = 5
write(2, "foobar", 6foobar) = 6
open("/usr/share/locale/ru_RU.utf8/LC_MESSAGES/libc.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory)
open("/usr/share/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/libc.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory)
open("/usr/share/locale/ru.utf8/LC_MESSAGES/libc.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory)
open("/usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/libc.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory)
open("/usr/share/locale-langpack/ru_RU.utf8/LC_MESSAGES/libc.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory)
open("/usr/share/locale-langpack/ru_RU/LC_MESSAGES/libc.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory)
open("/usr/share/locale-langpack/ru.utf8/LC_MESSAGES/libc.mo", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory)
open("/usr/share/locale-langpack/ru/LC_MESSAGES/libc.mo", O_RDONLY) = 3
fstat64(3, {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=175830, ...}) = 0
mmap2(NULL, 175830, PROT_READ, MAP_PRIVATE, 3, 0) = 0xb771c000
close(3) = 0
write(2, ": \320\235\320\265\321\202 \321\202\320\260\320\272\320\276\320\263\320\276 \321\204\320\260\320\271\320\273\320\260"..., 56: Нет такого файла или каталога) = 56
write(2, "\n", 1
) = 1
close(1) = 0
close(2) = 0
exit_group(1) = ?
sun@sun-desktop:~$
