Помогите разобраться с китайским токарным станком BBF 980T

[Juinze]

Здравствуйте!
Помогите, пожалуйста, разобраться с токарным станком с ЧПУ, привезенным с Китая.
Я новичок в этом деле, к тому же еще и девушка. Но мне интересна эта тема. Так как станок доставлен с Китая все инструкции и всевозможные пособия к нему, соответственно, на китайском языке.
В интернете ничего по нему нет. Есть много похожей информации, но она мало полезна, потому что я пока не могу даже разобраться в отладке и выставлении нулей. Нули я выставляю вручную по осям X, Z. Хотя, я читала что нули по Х должны быть отлажены один единственный раз во время первого запуска станка. Но у меня не так. Я так полагаю, что станок далеко не полностью настроен.
Помогите, объясните, пожалуйста, как вручную настроить, безо всяких датчиков касания и прочего нули. Я в общем-то их настраиваю и даже точу детали, но есть одно НО - размеры заданные не совпадают с фактическими. Разница +/- 1 мм. Причем, раньше размеры совпадали, а с недавних пор стала получаться вот такая вот разница. Может я что-то неправильно делаю?
Как я выставляю нули:
Нули по X:
1. Для точности я вставляю в кулачки конус. К вершине этого конуса я по очереди подвожу нужные резцы и задаю нуль.
Затем, торцую заготовку и выставлю нули по Z:
1. Таким же образом, подвожу резцы к торцу заготовки и задаю нуль.
P.S. Точу на станке сальники, манжеты, грязесъемники из полиуретана.
Если я выставляю нули неправильно, подскажите, как правильно.
И, последний вопрос: можно ли сделать сброс координат станка? Что-то вроде приведения к заводским настройкам. Потому что я уже склоняюсь к тому, что моя электроника погнала.

Всем заранее большое спасибо за ответы! Надеюсь вы мне поможете.

[nik1]

Ноль по Х нужно задавать при смене резца в кассете или если он затупится
В вашем случае наверное лучше не по конусу мерить, а протачивать заготовку и мерить микрометром, так будет точнее
Если у вас размер гуляет в плюс и минус мм на одном и том же резце , то это явно не из за неправильной установки нуля

[aftaev]

1. Для точности я вставляю в кулачки конус. К вершине этого конуса я по очереди подвожу нужные резцы и задаю нуль.

фото конуса

[Juinze]

1. Для точности я вставляю в кулачки конус. К вершине этого конуса я по очереди подвожу нужные резцы и задаю нуль.

фото конуса

[Juinze]

Ноль по Х нужно задавать при смене резца в кассете или если он затупится
В вашем случае наверное лучше не по конусу мерить, а протачивать заготовку и мерить микрометром, так будет точнее
Если у вас размер гуляет в плюс и минус мм на одном и том же резце , то это явно не из за неправильной установки нуля

Простите, но что такое кассета? И внесу уточнения, что резцы делаем сами, поэтому постоянно их взаимозаменяем. Но можно поподробнее ваш вариант выставления нулей. Благодарю.

[elephant007]

21 же век на дворе!
вот такое

имеет стандартное сечение в месте фиксации и не требует плясок с бубнами при привязке инструмента. ну и самое главное нет творчества с заточкой, пластинки уже и так правильные.

[Juinze]

21 же век на дворе!
вот такое

nabor tokarnykh reztsov po metallu optimum 7 sht 12kh12 mm so smennymi plastinami.png

имеет стандартное сечение в месте фиксации и не требует плясок с бубнами при привязке инструмента. ну и самое главное нет творчества с заточкой, пластинки уже и так правильные.

Это то все понятно. Но... Я точу манжеты из полиуретана. Задаю ему нужные размеры. Например, внутренний Ф 38 мм, наружний - Ф 60 мм. Он точит. В итоге получается, что высота манжета, размеры по юбкам правильные, а диаметры не идут. Внутренний получается Ф 38.8 мм, а наружний Ф 59.4 мм. Вот почему так? В чем дело?

Резцы меняю постоянно, потому что пока не можем определится, какие именно лучше обтачивают

Еще хочу сказать, что нашла как выставить автоматически машинный нуль. Но...опять же НО. По оси Х он не выставляется. Станина едет неизвестно куда, у итоге упирается и выдает ошибку. А по оси Z все нормально, подъезжает и выставляет нуль.

[nik1]

Попробуйте сперва точно промерить резец по Х ,
потом просто проточите эту же заготовку из программы и проверьте полученный результат с заданным
Выставлять по Х можно так, протачиваете заготовку, мерите точно диаметр , лучше микрометром
Потом делите диаметр на 2 и получаете 0 по Х

Про кассеты, я имел ввиду , что при установке нового резца , его надо перемерять

[aftaev]

Еще хочу сказать, что нашла как выставить автоматически машинный нуль. Но...опять же НО. По оси Х он не выставляется. Станина едет неизвестно куда, у итоге упирается и выдает ошибку. А по оси Z все нормально, подъезжает и выставляет нуль.

На оси Х нужно поискать датчик. Когда ищет Х един на оператора или от оператора?

Например, внутренний Ф 38 мм, наружний - Ф 60 мм. Он точит. В итоге получается, что высота манжета, размеры по юбкам правильные, а диаметры не идут. Внутренний получается Ф 38.8 мм, а наружний Ф 59.4 мм. Вот почему так? В чем дело?

Сфоткайте или нарисуйте как вы ищите ноль для обоих резцов. Мне непонятно как таким конусом вообще можно найти ноль для Х

[virt]

Так как станок доставлен с Китая все инструкции и всевозможные пособия к нему, соответственно, на китайском языке.
В интернете ничего по нему нет.

Мне кажется выход есть:
1) Скачайте софтину http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=661520 с её помощью вы сможете распознать китайские иероглифы из картинок полученных путём сканирования вашеё брошуры.
2) Затем зайдите на гугл транслятор https://translate.google.ru вставляйте иероглифы в поле слева а в поле справа получите русский перевод, при этом можно указать с какого языка на какой. Вот пример: https://translate.google.ru/#auto/ru/%E ... C%EF%BC%81

Затем перефразируйте корявости и напечатайте свою брошуру уже на русском ...

[Juinze]

Еще хочу сказать, что нашла как выставить автоматически машинный нуль. Но...опять же НО. По оси Х он не выставляется. Станина едет неизвестно куда, у итоге упирается и выдает ошибку. А по оси Z все нормально, подъезжает и выставляет нуль.

На оси Х нужно поискать датчик. Когда ищет Х един на оператора или от оператора?

Например, внутренний Ф 38 мм, наружний - Ф 60 мм. Он точит. В итоге получается, что высота манжета, размеры по юбкам правильные, а диаметры не идут. Внутренний получается Ф 38.8 мм, а наружний Ф 59.4 мм. Вот почему так? В чем дело?

Сфоткайте или нарисуйте как вы ищите ноль для обоих резцов. Мне непонятно как таким конусом вообще можно найти ноль для Х

Когда ищет Х - станина едет на оператора от центра оси Х в обратную сторону.

[Juinze]

Попробуйте сперва точно промерить резец по Х ,
потом просто проточите эту же заготовку из программы и проверьте полученный результат с заданным
Выставлять по Х можно так, протачиваете заготовку, мерите точно диаметр , лучше микрометром
Потом делите диаметр на 2 и получаете 0 по Х

Про кассеты, я имел ввиду , что при установке нового резца , его надо перемерять

Все так просто, оказывается. Все понятно. За это большое спасибо!
Скажите, пожалуйста, как выставить нули по оси Z. Куда подгонять режущую кромку резца? К заготовке или как? Как по оси Z найти машинный нуль?

[Juinze]

Так как станок доставлен с Китая все инструкции и всевозможные пособия к нему, соответственно, на китайском языке.
В интернете ничего по нему нет.

Мне кажется выход есть:
1) Скачайте софтину http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=661520 с её помощью вы сможете распознать китайские иероглифы из картинок полученных путём сканирования вашеё брошуры.
2) Затем зайдите на гугл транслятор https://translate.google.ru вставляйте иероглифы в поле слева а в поле справа получите русский перевод, при этом можно указать с какого языка на какой. Вот пример: https://translate.google.ru/#auto/ru/%E ... C%EF%BC%81

Затем перефразируйте корявости и напечатайте свою брошуру уже на русском ...

Я так уже пробовала Времени ушло много, результата мало. Технический язык трудно переводим

[nik1]

По Зет как то по разному мерят, читал и от патрона и от кулачков и от заготовки
Я буду мерить либо по датчику , либо по заготовке
Но это лучше пусть бывалые подскажут как правильнее

[NightV]

попробую завтра описать, просто я щас немного... неодыкватен
кстате фоты заснял для подобной статьи с пол года назад
почему сказал "попробую" ? с утра приедет амбуланс (скорая по на шему) нужно успеть за день поставить ему подъемник, для инвалидного кресла(халтурка, гидравлика)

[Juinze]

По Зет как то по разному мерят, читал и от патрона и от кулачков и от заготовки
Я буду мерить либо по датчику , либо по заготовке
Но это лучше пусть бывалые подскажут как правильнее

Большое спасибо. С осью Х, действительно, хорошо помогли. Еще не проверяла точность, но уверена, что это будет правильнее, потому что размеры электронного штангеля постоянно "скачут". Да и конус не всегда верно может быть вставлен. А тут уже наверняка.

[Juinze]

попробую завтра описать, просто я щас немного... неодыкватен
кстате фоты заснял для подобной статьи с пол года назад
почему сказал "попробую" ? с утра приедет амбуланс (скорая по на шему) нужно успеть за день поставить ему подъемник, для инвалидного кресла(халтурка, гидравлика)

спасибо я вот выложила свои методы выставления нулей , но жду вашу версию

[Juinze]

По Зет как то по разному мерят, читал и от патрона и от кулачков и от заготовки
Я буду мерить либо по датчику , либо по заготовке
Но это лучше пусть бывалые подскажут как правильнее

Можно еще один вопрос: как выставить правильно и точно канавочный резец по Х? Если, с наружнкой и внутренней проточкой я разобралась, то тут не совсем понятно.

[aftaev]

я вот выложила свои методы выставления нулей , но жду вашу версию

Видеоверсия выставление нулей для вашего станка

https://www.youtube.com/watch?v=fTPluUa6be0

https://www.youtube.com/watch?v=ph79hia_LTw

до кучи
https://www.youtube.com/watch?v=SO5PDRonMrI

[aftaev]

Juinze, советую вам изучить видеоканал Виктора Леонтьева по токарному делу. Там найдете много интересного как работать с токарными станками, затачивать резцы, допуски и посадки и тд...
https://www.youtube.com/channel/UCnJSm2 ... Kq2ZSO8oGQ

Например:
https://www.youtube.com/watch?v=Rkrd3WZ9X5Y